The Elliots — When Evil Happens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Evil Happens", wykonawca: The Elliots.

Tekst piosenki

Times are so tough
Promise you will stay forever
We have to stay strong
And we got to stick together
We will be all right
I know, but everything is all bad now
Your lips are so cold
But your kisses make them warmer
You’re all that I have
Why can’t everything be good?
I’m tearing apart
I know, we got to hold on to what we have now, right now
I know, it blows just like a hurricane
I know, it hurts just like the bleeding rain
It’s hard to believe when evil happens
Right now, we’re fighting and we want to survive
Oh Lord, we got to hold on ‘cause it’s over too fast
Give us some faith when evil happens
We’re down on our knees
One more blow and we are over
We’ve lost everything
Remember when we were winning
You know, I love you
I know, your love has kept my hope alive
Your love has kept my hope alive
I know, it blows just like a hurricane
I know, it hurts just like the bleeding rain
It’s hard to believe when evil happens
Right now, we’re fighting and we want to survive
Oh Lord, we got to hold on ‘cause it’s over too fast
Give us some faith when evil happens
I got a feeling that we’ll make it all right
We have each other now
I am thankful that you’re making me whole
We have each other now
‘Cause we were meant to happen
I know, it blows just like a hurricane
I know, it hurts just like the bleeding rain
It’s hard to believe when evil happens
Right now, we’re fighting and we want to survive
Oh Lord, we got to hold on ‘cause it’s over too fast
Give us some faith when evil happens
When evil happens
When evil happens
When evil happens
When evil happens

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasy są takie ciężkie.
Obiecaj, że zostaniesz na zawsze.
Musimy być silni.
And we got to stick together
Wszystko będzie dobrze.
Wiem, ale teraz wszystko jest złe.
Twoje usta są takie zimne.
Ale twoje pocałunki czynią je cieplejszymi.
Jesteś wszystkim co mam
Dlaczego wszystko nie może być dobre?
I ' m tearing apart
Wiem, musimy trzymać się tego, co mamy.
Wiem, wieje jak huragan.
Wiem, boli jak krwawiący deszcz.
Trudno uwierzyć, kiedy dzieje się zło.
Teraz walczymy i chcemy przetrwać.
Oh Lord, we got to hold on 'cause it' s over too fast
Daj nam trochę wiary kiedy dzieje się zło
Padamy na kolana.
Jeszcze jeden cios i koniec.
Straciliśmy wszystko.
Pamiętasz, jak wygrywaliśmy?
Wiesz, Kocham Cię.
Wiem, twoja miłość utrzymała moją nadzieję.
Twoja miłość utrzymała moją nadzieję żywą
Wiem, wieje jak huragan.
Wiem, boli jak krwawiący deszcz.
Trudno uwierzyć, kiedy dzieje się zło.
Teraz walczymy i chcemy przetrwać.
Oh Lord, we got to hold on 'cause it' s over too fast
Daj nam trochę wiary kiedy dzieje się zło
I got a feeling that we ' ll make it all right
Teraz mamy siebie.
Jestem wdzięczny, że sprawiasz, że jestem cały.
Teraz mamy siebie.
'Cause we were meant to happen
Wiem, wieje jak huragan.
Wiem, boli jak krwawiący deszcz.
Trudno uwierzyć, kiedy dzieje się zło.
Teraz walczymy i chcemy przetrwać.
Oh Lord, we got to hold on 'cause it' s over too fast
Daj nam trochę wiary kiedy dzieje się zło
When evil happens
When evil happens
When evil happens
When evil happens