The Elms — Go Toward The Glow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Toward The Glow", wykonawca: The Elms.
Tekst piosenki
It’s enough to make a boy cry
It’s enough to make me ill
To have so much I wish I’d said and have to walk away still
It’s enough to make a man frown
It’s enough that you give us proof
But we trade it in, and once again we lost a little more of something true
I would be what I should be to be your baby
I would be what I should be to be your child
I would be what I should be to make you happy all the time
And make my difference worth your while
There’s a light that makes things good
It’s a hope that’s more alive than anything has ever been
And that hope, it will survive
Like a moth going 'round the sky
Don’t we need to find our sight?
And so we go toward the glow that keeps us warm through bitter nights
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s enough to make a boy cry"
To wystarczy, żebym zachorował.
Że mam tyle do powiedzenia i muszę odejść.
To wystarczy, by człowiek marszczył brwi.
Wystarczy, że dasz nam dowód.
Ale wymieniliśmy się tym i znowu straciliśmy coś prawdziwego.
Byłbym tym, kim powinienem być, by być twoim dzieckiem.
Byłbym tym, kim powinienem być, by być twoim dzieckiem.
Byłbym tym, kim powinienem być, by cię uszczęśliwiać cały czas.
# And make my difference worth your while #
# There ' s a light that makes things good #
To nadzieja bardziej żywa niż cokolwiek innego.
I ta nadzieja przetrwa.
Jak ćma krążąca po niebie
Nie musimy znaleźć naszego wzroku?
I tak idziemy w kierunku blasku, który utrzymuje nas w cieple podczas gorzkich nocy