The Everly Brothers — I'm Not Angry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Angry", wykonawca: The Everly Brothers.
Tekst piosenki
I hope your radio won’t play until I’ve had my say
I hope your mail always fails to reach you
Until you wanna hear from me I hope your wristwatch goes berserk
But I’m not angry, I’m just hurt
I hope your phone will never ring and you can never sing
I hope your car doesn’t start, cannot move
Until you wanna be with me I hope your brand new dress gets torn
But I’m not angry, just forlorn
I’ll make a voodoo dance to fit with bats and owls
We’ll haunt your house on rattle chains
We’ll hang around until you call my name
And tell me that you want me back again
I hope your records always break, your shoes make your feet ache
I hope your luck will get stuck on black cats
Until you want a kiss from me I hope your TV’s always bad
But I’m not angry, I’m just sad
But I’m not angry, I’m just sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że twoje radio nie zagra, dopóki ja nie powiem.
Mam nadzieję, że Twoja poczta zawsze nie dociera do ciebie.
Dopóki nie będziesz chciała usłyszeć ode mnie, mam nadzieję, że Twój zegarek oszaleje.
Ale nie jestem zły, tylko zraniony.
Mam nadzieję, że Twój telefon nigdy nie zadzwoni i nigdy nie zaśpiewasz.
Mam nadzieję, że twój samochód nie odpali, nie może się ruszyć.
Dopóki nie chcesz być ze mną, mam nadzieję, że Twoja nowa sukienka zostanie rozdarta.
Ale nie jestem zły, tylko opuszczony.
Zrobię taniec voodoo, by pasował do nietoperzy i sów.
Będziemy nawiedzać twój dom na łańcuchach z grzechotkami.
Będziemy się tu kręcić, dopóki nie zawołasz mojego imienia.
I powiedz, że chcesz mnie z powrotem
Mam nadzieję, że Twoje rekordy zawsze biją, Twoje buty sprawiają, że bolą cię stopy.
Mam nadzieję, że twoje szczęście utknie na czarnych kotach.
Dopóki nie chcesz ode mnie buziaka, mam nadzieję, że twój TELEWIZOR jest zawsze zły.
Ale nie jestem zły, tylko smutny.
Ale nie jestem zły, tylko smutny.