The Everly Brothers — No One Can Make My Sunshine Smile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Can Make My Sunshine Smile", wykonawca: The Everly Brothers.

Tekst piosenki

But she’s unhappy all the while
Each night a different guy
Does his very best to try but
No one can make my sunshine smile
My sunshine used to smile for me But then she traded me for style
Now she’s got Romeo who’ll buy her fancy clothes but
No one can make my sunshine smile
Once her smile could light up the room
And make the sun look dim
Her laugh in her eyes went away
Her makin' my day begin
But since she said goodbye to me She hasn’t smiled for quite a while
I was just her little clown but since I’m not around, well
No one can make my sunshine smile
No one can make my sunshine smile
No one can make my sunshine smile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale przez cały czas jest nieszczęśliwa.
Każdej nocy inny facet
Robi, co może, ale ...
No one can make my sunshine smile
Moje słońce uśmiechało się do mnie, ale potem zamieniła mnie na styl.
Teraz ma Romeo, który kupi jej eleganckie ciuchy.
No one can make my sunshine smile
Gdy jej uśmiech rozświetli pokój
I niech słońce będzie przyćmione
Jej śmiech w jej oczach zniknął
Her makin ' my day begin
Ale odkąd się ze mną pożegnała, nie uśmiechała się od dłuższego czasu.
Byłem tylko jej małym klaunem, ale skoro nie ma mnie w pobliżu, cóż ...
No one can make my sunshine smile
No one can make my sunshine smile
No one can make my sunshine smile