The Expendables — Die For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die For You", wykonawca: The Expendables.
Tekst piosenki
I’m never so sure of anything at all
But one thing I can count on A friend is good when
Your backs against the wall
And I’ve know them for so long
If I never saw the light of tomorrow
I would hold no regrets
I wouldn’t want any sadness or sorrow
This is as good as it gets
I live for you, you live for me You know I’d die for you
And I know you do the same
After all that we’ve been through
In life’s messed up games
If I never breathed again
I wouldn’t change a thing
You know I die for you
And I know you feel the same
All thoughs times that I Knew that I was wrong
And the worlds pushing me down
And all the times that thought I cant go on They picked me off of the cold ground
I can’t explain what they all mean to me To them I’m in debt
Its not just friend it’s a family
And that you can not forget
I live for you, you live for me
I’m thankful and grateful
In this life that I’m able
To find a family other than my own
And to get through this life
And not to do it on my own
And if I never breath again I wouldn’t change a thing
You know I live for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jestem taka pewna niczego.
Ale jedna rzecz, na którą mogę liczyć, jest dobra, gdy
Pod ścianę!
I znam ich tak długo
If I never saw the light of tomorrow
I would hold no regrets
I wouldn ' t want any sadness or sorrow
Lepiej być nie może.
Ja żyję dla ciebie, ty żyjesz dla mnie wiesz, że umarłbym dla Ciebie
I Wiem, że robisz to samo.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
In life ' s messed up games
If I never breathed again
I wouldn ' t change a thing
Wiesz, że umieram dla Ciebie.
I Wiem, że czujesz to samo
/ Align = "left" /
I światy popychają mnie w dół
And all the times that thought I cant go on They picked me off of the cold ground
Nie potrafię im wytłumaczyć, co oni dla mnie znaczą.
To nie tylko przyjaciel, to rodzina.
And that you can ' t forget
Ja żyję dla ciebie, ty żyjesz dla mnie
Jestem wdzięczny i wdzięczny
In this life that I ' m able
Znaleźć inną rodzinę niż moja.
And to get through this life
I nie robić tego na własną rękę
I jeśli już nigdy nie oddycham, nic nie zmienię.
Wiesz, że żyję dla Ciebie.