The Extra Glenns — Twelve Hands High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twelve Hands High", wykonawca: The Extra Glenns.
Tekst piosenki
I know you never asked for my opinion
But I’d say that horse is crazy
I know what I think doesn’t matter any more
But I’d say his mind is gone
And I know you know what I know
Even though you’d rather die than say it
I know you feel the same way
Or you wouldn’t be sleeping on the lawn
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big brown eyes flashing
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
There was a reason why I came here
But I guess now it doesn’t matter
I had a good, good, good, good reason
But I guess now you couldn’t care
There is a certain kind of feeling that you get
When you’re totally helpless
And there’s a different world waiting for me
When I lift my head up from your thick, dark hair
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big nostrils flaring
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big brown eyes flashing
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nigdy nie pytałeś mnie o zdanie.
Ale powiedziałbym, że ten koń jest szalony.
Wiem, że to, co myślę, nie ma już znaczenia.
Ale powiedziałbym, że jego umysł zniknął.
And I know you know what I know
Nawet jeśli wolisz umrzeć niż to powiedzieć
Wiem, że czujesz to samo.
Albo nie spałbyś na trawniku.
Słyszałem, jak kopyta pękają w oknie.
/ Align = "left" /
Zobaczyłem wielkie brązowe oczy migające
I fell all over you
I got pressure being down on me
Nie bez powodu tu przyszłam.
Ale teraz to już nie ma znaczenia.
Miałem dobry, dobry, dobry, dobry powód.
Ale teraz już cię to nie obchodzi.
Jest pewien rodzaj uczucia, które dostajesz
Kiedy jesteś całkowicie bezradny
I czeka na mnie inny świat
Kiedy podniosę głowę z Twoich gęstych, ciemnych włosów
Słyszałem, jak kopyta pękają w oknie.
/ Align = "left" /
Ujrzałam płonące nozdrza.
I fell all over you
I got pressure being down on me
Słyszałem, jak kopyta pękają w oknie.
/ Align = "left" /
Zobaczyłem wielkie brązowe oczy migające
I fell all over you
I got pressure being down on me