The Faction — Dark Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Room", wykonawca: The Faction.
Tekst piosenki
Sleep does not exist at all, my efforts are in vain
I strike a match to light a smoke, a whisper speaks my name
Moonlight penetrates the shade, there’s an image up on the wall
What has entered by blackened world, a whisper makes it’s call
When you finally wake up, your memory won’t recall
What’s about to happen in this dark room, you will arise and that is all
Thinking that it was just a thought, a trick I played on me
I laugh aloud but to myself, I could have sworn that I just screamed my head off
Desperation gets me out, I gotta get some sleep
Food, the late show never help, you don’t even bother counting sheep
Back into my dark room where my thoughts all reign supreme
After my fourth cigarette that whisper’s getting mean
Dead weight lies beside me, so I turn the other way
«Your bed holds not security»
I heard the whisper say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sen w ogóle nie istnieje, moje wysiłki są daremne.
I strike a match to light a smoke, a whisper speaks my name
Światło księżyca przebija cień, na ścianie jest obraz.
Co weszło w zacieniony świat, szept sprawia, że to wezwanie
Kiedy w końcu się obudzisz, twoja pamięć nie przypomni sobie
Co się stanie w tym ciemnym pokoju, powstaniesz i to wszystko.
Myśląc, że to była tylko myśl, sztuczka, którą sobie zagrałem.
Śmieję się na głos, ale mógłbym przysiąc, że po prostu krzyczałem na głowę.
Desperacja mnie wyciąga, muszę się przespać.
Jedzenie, późny program nigdy nie pomaga, nawet nie liczysz owiec.
Z powrotem do mojego ciemnego pokoju, gdzie moje myśli królują najwspanialsze.
Po moim czwartym papierosie szept robi się wredny.
Ciężar leży obok mnie, więc odwróciłem się w drugą stronę.
"Twoje łóżko nie jest bezpieczne»
I heard the whisper say