The Fall of Troy — 401K tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "401K", wykonawca: The Fall of Troy.

Tekst piosenki

She said that love wasn’t enough protection.
She said that money could buy anything.
Even her.
But at the end of the day,
your affections are just a 401k.
You’re a payday.
He build his home with his own pair of hands
The same ones that held you.
Held you down.
He gave you everything except for the bottle.
So now he’s drowning in it too.
Or is he drowning in you?
I’m my father’s son.
I love to dance with the devil.
And now I’m coming down to play.
So spread your legs and start counting your blessings.
I’ll be your 401k.
I’ll be your payday.
Your 401k.
Cash me out.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziała, że miłość to za mało ochrony.
Powiedziała, że za pieniądze można kupić wszystko.
Nawet ona.
But at the end of the day,
Twoje uczucia to tylko 401 tysięcy.
Jesteś dniem wypłaty.
Zbudował swój dom własnymi rękoma.
Te same, które trzymały Ciebie.
Przytrzymałem Cię.
Dał Ci wszystko oprócz butelki.
Więc teraz też się w nim tonie.
A może tonie w tobie?
Jestem synem mojego ojca.
Uwielbiam tańczyć z diabłem.
A teraz schodzę się pobawić.
Więc rozłóż nogi i zacznij liczyć błogosławieństwa.
Będę twoim 401k.
Będę twoją wypłatą.
Twoje 401 tysięcy.
Wypłać mi.