The Fall of Troy — Battleship Graveyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battleship Graveyard", wykonawca: The Fall of Troy.
Tekst piosenki
I’ve been calling you plenty of things
This is how it feels when neon turns to grey
I’m barely here, you’re losing your touch my dear.
I’ll be sincere, I simply can’t hide my fear
Tasteless fashion following the herds
You say, «Actions speak louder than words»
But anyways… I’m barely here, you’re losing your touch my dear
I’ll be sincere, I simply can’t hide my fear
Back and forth… back and forth
(SO FIRE AT WILL!!! FIRE AT WILL!!!)
Raise your hand.
Ask permission before you speak to the class!
BANG! BANG! BANG!
Twisting our bodies, to exaggerate our games
And dust that decays, in this space, do you feel safe?
I can’t behave
Take a drink and pass it my way… you want me? come crawling baby…
Tell me everything is okay, lie to me, die for me tonight
You’re gonna get yourself in trouble baby
Gonna get yourself caught up in some drama alright
Cause you’ve been cheating and been lying honey
Never thought that I could say goodbye, but maybe tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywałem Cię wieloma rzeczami.
Tak to jest, gdy neon zamienia się w szary
Ledwo tu jestem, tracisz wyczucie, moja droga.
Będę szczery, po prostu nie mogę ukryć strachu
/ Style = vertical-align: bottom /
Mówisz, " czyny mówią głośniej niż słowa»
Ale tak czy siak ... ledwo tu jestem, tracisz swój dotyk moja droga
Będę szczery, po prostu nie mogę ukryć strachu
Tam i z powrotem ... tam i z powrotem
(WIĘC STRZELAĆ BEZ ROZKAZU!!! STRZELAĆ BEZ ROZKAZU!!!)
Podnieś rękę.
Poproś o pozwolenie zanim porozmawiasz z klasą!
BANG! BANG! BANG!
Przekręcanie naszych ciał, aby wyolbrzymiać Nasze gry
I pył, który się rozpada, czujesz się bezpiecznie?
Nie mogę się zachowywać.
Napij się i podaj po mojemu ... chcesz mnie? come crawling baby…
Powiedz mi, że wszystko jest w porządku, okłamuj mnie, umrzyj dziś dla mnie.
You ' re gonna get yourself in trouble baby
* Gonna get yourself caught up in some drama alright *
Bo oszukiwałeś i kłamałeś, kochanie.
Nigdy nie myślałem, że mogę się pożegnać, ale może dziś wieczorem…