the feelers — Anniversary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anniversary", wykonawca: the feelers.
Tekst piosenki
You seem so nervous and so natural to me
As a major operator you know what say
You suck me in then spit me out I dont wanna play
You made a promise broke it on the same day
When you told me what you wanted and I wanted you
You said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day
It was a good day and a bad day
It was good friday then the weekend
And if its anything worth saying
Its bring on the weekend
Its a broken hearted ancient gentle memory
I remember perfect moments and I wish theyd stay
You cast aside a vision, yeah, to let me know
You dreamed and dream and then you had to let it go
When you told me what you wanted and I wanted you
You said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day
It was a good day then a bad day
It was good friday then the weekend
And if its anything worth saying
Its bring on the weekend
It was a good day and a bad day
It was good friday then the weekendx2
Bring on the weekendx2
You told me what you wanted and I wanted you
And said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydajesz się taka nerwowa i naturalna.
Jako główny operator wiesz, co powiedzieć
Wciągasz mnie, a potem wypluwasz. nie chcę się bawić.
Złożyłeś obietnicę, złamałeś ją tego samego dnia.
Kiedy powiedziałeś mi, czego chcesz, a ja chciałem Ciebie.
Powiedziałaś, że potrzebujesz pomocy, a ja chciałam.
Ale nie zniósłbym tej rozbitej rocznicy.
Popełniłem ten sam błąd tego samego dnia.
To był dobry i zły dzień.
Był Wielki Piątek, potem weekend.
I jeśli jest coś wartego powiedzenia
Its bring on the weekend
To złamane serce starożytnej łagodnej pamięci
Pamiętam idealne chwile i chciałbym, żeby zostali.
Odrzuciłaś wizję, tak, by dać mi znać
Śniłeś i śniłeś, a potem musiałeś odpuścić.
Kiedy powiedziałeś mi, czego chcesz, a ja chciałem Ciebie.
Powiedziałaś, że potrzebujesz pomocy, a ja chciałam.
Ale nie zniósłbym tej rozbitej rocznicy.
Popełniłem ten sam błąd tego samego dnia.
To był dobry dzień, a potem zły dzień.
Był Wielki Piątek, potem weekend.
I jeśli jest coś wartego powiedzenia
Its bring on the weekend
To był dobry i zły dzień.
Był wielki piątek, a potem tydzień 2
Bring on the weekendx2
Powiedziałeś mi, czego chcesz, a ja chciałem Ciebie.
Powiedziałem, że potrzebujesz pomocy, a ja chciałem.
Ale nie zniósłbym tej rozbitej rocznicy.
Popełniłem ten sam błąd tego samego dnia.