The Feeling — I Want You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You Now", wykonawca: The Feeling.
Tekst piosenki
It's never gonna work, I don't know what I'm doing in here
My evenings go beserk every time your voice gets near
But when I get under control, I see you ache for it and all
I've got some sugar for your bowl
I've got some loving for your soul
Some twinkle for your eyes, I Getting sick of being just alone
They think it's not right, fine
Each to their very little own
I want you now, I don't care how
We're both too young to be sitting around
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
And that's worth more than I ever could give
I don't know how, I want you now
So Timmy goes to school and Timmy goes to work all day
But we just hang around and think of clever things to say
You deserve to get your wish
But you don't know what it is First it was that and now it's this
But there's one thing that you missed.
Together we'd be fine, fine
At least we can say we won't be lonely
Fine, Fine, I never want to be alone
I want you now, I don't care how
We're both too young to be sitting around
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
And That's worth more than I ever could give
I don't know how, I want you now
I want you now
I don't care how
We're both to young to sit around
I want you know
Yea Yeaaa, Yea Yea Yea Yea
I want you now, I don't care how
We're both too young to be sitting around
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
And That's worth more than I ever could give
I don't know how, I want you now
Yea Yea Yea Yeaaaaaaaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co tu robię.
Moje wieczory szaleją za każdym razem, gdy twój głos się zbliża.
Ale kiedy mam wszystko pod kontrolą, widzę, że cierpisz na to i w ogóle.
Mam trochę cukru do twojej miski.
I ' ve got some loving for your soul
Trochę błysku dla Twoich oczu, mam dość bycia samą
Myślą, że to nie w porządku.
Każdy do swoich małych własnych
I want you now, I don ' t care how
Oboje jesteśmy za młodzi, by tu siedzieć.
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
I to jest warte więcej niż kiedykolwiek mogłem dać
I don ' t know how, I want you now
Więc Timmy chodzi do szkoły, a Timmy cały dzień do pracy.
Ale my tylko siedzimy i myślimy o mądrych rzeczach do powiedzenia.
Zasługujesz na to, by spełnić Twoje życzenie.
Ale nie wiesz co to jest najpierw to było to a teraz to
Ale jest jedna rzecz, którą przegapiłeś.
Razem bylibyśmy w porządku, w porządku
Przynajmniej możemy powiedzieć, że nie będziemy samotni.
Dobra, Dobra, nigdy nie chcę być sama.
I want you now, I don ' t care how
Oboje jesteśmy za młodzi, by tu siedzieć.
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
I to jest warte więcej niż kiedykolwiek mogłem dać
I don ' t know how, I want you now
I want you now
I don ' t care how
Oboje jesteśmy za młodzi, by siedzieć.
I want you know
Yea Yeaa, Yea Yea Yea Yea
I want you now, I don ' t care how
Oboje jesteśmy za młodzi, by tu siedzieć.
I want you now, I want you now
You make me sure, you make me live
I to jest warte więcej niż kiedykolwiek mogłem dać
I don ' t know how, I want you now
Yea Yea Yeaaaaaaaa