The Feeling — Love And Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love And Care", wykonawca: The Feeling.
Tekst piosenki
Come, why don’t you come along, babe
Why don’t you come along, babe
Why don’t you come along, babe
Why don’t you come along,
Why don’t you run to me, babe
We can get out of here,
We can get out of here, babe
Nobody loves you here.
Do you long for a place far away from this awful town?
Well this is the way to go,
Do you feel darkness in your soul?
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
When it gets hard to see,
Open your eyes and look for me,
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
Don’t go anywhere, don’t do anything dangerous,
There’s a whole load of people depending on you for their happiness.
So don’t do anything, don’t go anywhere, stay with us,
It’s a terrible world, you should know you belong with the likes of us.
But don’t you long for a place far away from this awful crowd?
This is the way to go,
Do you feel darkness in your soul?
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
If diamonds can make you stay,
You might as well throw them all away,
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
This is the way to go,
Do you feel darkness in your soul?
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
When it gets hard to see,
Open your eyes and look for me,
A little love and care it’s so rare,
A little love and care.
Why don’t you come along?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, kochanie.
Może pójdziesz ze mną, kochanie?
Może pójdziesz ze mną, kochanie?
Dlaczego nie pójdziesz ze mną?,
Dlaczego do mnie nie pobiegniesz?
Możemy się stąd wydostać.,
Możemy się stąd wydostać, kochanie.
Nikt cię tu nie kocha.
Tęsknisz za miejscem daleko od tego okropnego miasta?
To jest droga do wyjścia.,
Czujesz ciemność w swojej duszy?
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
When it gets hard to see,
Otwórz oczy i szukaj mnie.,
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
Nie idź nigdzie, nie rób nic niebezpiecznego.,
Cała masa ludzi liczy na twoje szczęście.
Więc nic nie rób, nigdzie nie odchodź, zostań z nami.,
To straszny świat, powinieneś wiedzieć, że należysz do takich jak my.
Ale czy nie tęsknisz za miejscem z dala od tego okropnego tłumu?
This is the way to go,
Czujesz ciemność w swojej duszy?
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
If diamonds can make you stay,
Równie dobrze możesz wyrzucić je wszystkie.,
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
This is the way to go,
Czujesz ciemność w swojej duszy?
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
When it gets hard to see,
Otwórz oczy i szukaj mnie.,
A little love and care it ' s so rare,
Trochę miłości i troski.
Może pójdziesz ze mną?