The Felix Culpa — I'm Still Learning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Still Learning", wykonawca: The Felix Culpa.
Tekst piosenki
Every little thing is made of plastic
It all winds up breaking in the end
Some day I hope to find something that’s lasting
And with it find peace of mind again
We’ve all sold ourselves to the image
The temporary fix that pacifies
Tried and true and died in blue
We’ve held on through all it’s pulled us through
Parting without goodbyes
As we watch everything die
What happened to art and beauty for beauty’s sake?
We’ve sold out our expressions for a bigger stage
Eyes gone black from searching for what I’ll never find
Until I learn to close my eyes and leave the past behind
Eyes gone black from searching for what I’ll never find
Until I learn to close my eyes and let the image die
The image is so red
But you never fail
The blood’s on my hands
And I am for sale
What happened to art and beauty for beauty’s sake?
We’ve sold out our convictions for a bigger stage
The image is so dead
Despite what we’re taught
And with the blood from your hands
I have been bought
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda mała rzecz jest zrobiona z Plastiku.
It all winds up breaking in the end
Pewnego dnia mam nadzieję znaleźć coś, co będzie trwać
And with it find peace of mind again
Wszyscy sprzedaliśmy się obrazowi.
Tymczasowe rozwiązanie, które uspokaja
/ Align = "left" /
We 've hold on through all it' s pulled us through
Rozstanie bez pożegnań
As we watch everything die
Co się stało ze sztuką i pięknem dla piękna?
Wyprzedaliśmy nasze wyrażenia na większą scenę.
Oczy czarne od szukania tego, czego nigdy nie znajdę
Dopóki nie nauczę się zamykać oczu i zostawiać przeszłość za sobą
Oczy czarne od szukania tego, czego nigdy nie znajdę
Dopóki nie nauczę się zamykać oczu i pozwolić umrzeć obrazowi
Obraz jest taki czerwony
Ale nigdy nie zawodzisz.
The blood ' s on my hands
I jestem na sprzedaż
Co się stało ze sztuką i pięknem dla piękna?
Sprzedaliśmy nasze przekonania na większą scenę.
Obraz jest taki martwy.
Pomimo tego, czego nas uczą
I z krwią z twoich rąk
Zostałem kupiony.