The Fiddleheads — Goodbye L.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye L.A.", wykonawca: The Fiddleheads.
Tekst piosenki
I walk the street with no objection
Fate deciding my direction
Looking for a place to call my own
As I walk alone I find it funny
Fountains filled with stolen money
Gold and silver dreams that have been thrown
Standing underneath the lights
That compromise so many lies
And tie the hands of those who pass her by
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
It’s night on sunset Boulevard
The lights, they hide us from the stars
And shelter us from wandering astray
She thinks I’m only joking
When I say my heart is broken
And she and I we laugh it all away
A million words with just one sigh
The lowest of the highest highs
Leaving nothing for me to deny
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk the street with no object
Los decyduje o moim kierunku
Looking for a place to call my own
Gdy Chodzę sam, uważam, że to zabawne.
Fontanny pełne skradzionych pieniędzy
Złote i srebrne marzenia, które zostały rzucone
Standing underneath the lights
Ten kompromis tyle kłamstw
I związać ręce tym, którzy ją mijają.
Żegnaj L. A.
Until another time
Kiedy nazwiemy to miłością?
Chyba przekroczyliśmy granicę.
Chyba przekroczyliśmy granicę.
It ' s night on sunset Boulevard
The lights, they hide us from the stars
And shelter us from wandray
Myśli, że tylko żartuję.
When I say my heart is broken
And she and I we laugh it all away
Milion słów z jednym westchnieniem
Najniższy z najwyższych wzniesień
Nie zostawiając mi nic do zaprzeczenia.
Żegnaj L. A.
Until another time
Kiedy nazwiemy to miłością?
Chyba przekroczyliśmy granicę.
Chyba przekroczyliśmy granicę.
She says to me goodbye
Myślę, ale nie mogę odpowiedzieć.
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
She says to me goodbye
Myślę, ale nie mogę odpowiedzieć.
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
Żegnaj L. A.
Until another time
Kiedy nazwiemy to miłością?
Chyba przekroczyliśmy granicę.
Chyba przekroczyliśmy granicę.
Chyba przekroczyliśmy granicę.