The Finn Brothers — Only Talking Sense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Talking Sense", wykonawca: The Finn Brothers.
Tekst piosenki
there’s a wild thing in the woolshed
and it’s keeping me awake at night
a devil in the closet
and a feeling I’d prefer to hide
he is religion
he won’t hear me when I cry for help
he has a vision of me but I am somebody else
we talk the pillow
there are times when I’m tied up to the fence
only talking sense
there’s a mirror lake before me but I’m frozen when it’s time to jump
It’s like maybe I’m afraid of what I’ll find
when independence comes
you steel my shadow
you make my blood run dry
we are true only when we talk the pillow
there are times when I’m tied up to the fence
only talking sense
did you suffer as a child
that’s why you want to make me cry
you are afraid of me that’s why you’re so unkind
you won’t deny it when your child is tied up to the fence
and I’m only talking sense
lonely when we talk the pillow
and your child is messed up in the head
I’m only talking sense
Tłumaczenie tekstu piosenki
w szopie jest Dzika rzecz.
i nie daje mi spać w nocy
diabeł w szafie
and a feeling I ' d prefer to hide
on
nie usłyszy mnie, gdy wołam o pomoc.
ma wizję mnie, ale jestem kimś innym.
we talk the pillow
są chwile, kiedy jestem przywiązany do ogrodzenia.
"only talking sense"
przed mną jest jezioro lustrzane, ale zamarzam, gdy czas skakać.
Może boję się tego, co znajdę.
when independence comes
"you steel my shadow"
you make my blood run dry
jesteśmy prawdziwi tylko wtedy, gdy mówimy o poduszce.
są chwile, kiedy jestem przywiązany do ogrodzenia.
"only talking sense"
czy cierpiałeś jako dziecko?
dlatego chcesz, żebym płakała.
boisz się mnie, dlatego jesteś taka nieuprzejma.
nie zaprzeczysz, kiedy twoje dziecko jest przywiązane do płotu.
i mówię tylko z sensem
lonely when we talk the pillow
a twoje dziecko jest popaprane w głowie.
Mówię tylko z sensem.