The Fixx — Chase The Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chase The Fire", wykonawca: The Fixx.

Tekst piosenki

You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You shout lines
There was a time when my mind
Was made up by you
Is this a deja vu Am I just missing you?
I’ve been here before and lived
To the thrill of it all
I might be in the dark
But I’m watching you
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat
Your look was all it took
To get me hooked on you
My eyes were closed
Now I’m watching you
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat
I’ve been here before and we chased
So you chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You shout lines
There was a time when my lines
Were made up by you
Is this a deja vu?
Am I just seeing through
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat, oh no
I’ve been here before and lived
And you, you chase the fire
You chase the fire
You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
Don’t tell me you, you’re gonna chase the fire
I’ve to see that you, when you touch the fire
They say that you, witches don’t burn
And you won’t take the heat

Tłumaczenie tekstu piosenki

You chase the fire
Malujesz znaki
I walk the wire
Krzyczysz linie
Był czas, kiedy mój umysł
Was made up by you
Czy to jest deja vu czy po prostu za tobą tęsknię?
Byłem tu wcześniej i żyłem
To the thrill of it all
I might be in the dark
But I ' m watching you
Ty gonisz za ogniem.
Ale nie możesz wziąć tego na siebie.
Ty, ty zabiłeś lwa.
I nie spróbujesz mięsa.
Twój wygląd wystarczył
To get me hooked on you
Moje oczy były zamknięte.
Teraz Cię obserwuję.
Ty gonisz za ogniem.
Ale nie możesz wziąć tego na siebie.
Ty, ty zabiłeś lwa.
I nie spróbujesz mięsa.
Byłem tu wcześniej i ścigaliśmy
Więc gonisz za ogniem
Malujesz znaki
I walk the wire
Krzyczysz linie
Był czas, kiedy moje kwestie
# Were made up by you #
Czy to deja vu?
Am I just see through
Ty gonisz za ogniem.
Ale nie możesz wziąć tego na siebie.
Ty, ty zabiłeś lwa.
I nie spróbujesz mięsa, o nie
Byłem tu wcześniej i żyłem
A Ty gonisz za ogniem.
You chase the fire
You chase the fire
Malujesz znaki
I walk the wire
You chase the fire
Malujesz znaki
I walk the wire
Nie mów mi, że gonisz za ogniem.
Muszę cię zobaczyć, kiedy dotkniesz ognia.
Mówią, że ty, czarownice nie płoniesz
I nie weźmiesz tego na siebie.