The Flaming Lips feat. Biz Markie, Hour Of The Time Majesty 12 & Ke$ha — 2012 (You Must Be Upgraded) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2012 (You Must Be Upgraded)", wykonawca: The Flaming Lips feat. Biz Markie, Hour Of The Time Majesty 12 & Ke$ha.
Tekst piosenki
Cause I want my ass…
Shit, one more time?
You must be upgraded
Well, it’s 20−12, think we’re going to hell
(You must be upgraded)
Put me under your acid spell
(You must be upgraded)
Cause I want my mind to be completely toast
(You must be upgraded)
When the tides destroy the whole West Coast
(You must be upgraded)
Cause I want my ass to be jumping too
(You must be upgraded)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
So with the world ablaze, I’m in an acid haze
(You must be upgraded)
And though the end is near, I have no fear
(You must be upgraded)
What you do for me is not the same
(You must be upgraded)
I’m having fun, while you’re having pain, ha
Good morning to the New Year’s light
Just save yourself
Oh, I’ll meet you on the other side
Is this the ending
The curtain call, the fall of man?
Is this the ending
Or are we gonna start again?
Are we gonna start again?
Are we gonna start?
(You must be upgraded)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(You must be upgraded)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(You must be upgraded)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(You must be upgraded)
With the —
Oh, sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo chcę swój tyłek…
Cholera, jeszcze raz?
Musisz być ulepszony.
Jest 20-12, chyba pójdziemy do piekła.
(Musisz być ulepszony)
"Put me under your acid spell"
(Musisz być ulepszony)
Bo chcę, żeby mój umysł był całkowicie usmażony.
(Musisz być ulepszony)
Kiedy przypływy zniszczą całe zachodnie wybrzeże
(Musisz być ulepszony)
Bo chcę, żeby mój tyłek też skakał.
(Musisz być ulepszony)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
Więc gdy świat płonie, jestem w kwaśnej mgle
(Musisz być ulepszony)
I choć koniec jest bliski, nie boję się
(Musisz być ulepszony)
To, co dla mnie robisz, to nie to samo.
(Musisz być ulepszony)
Ja się dobrze bawię, a Ty cierpisz.
Dzień dobry do światła noworocznego
Ratuj się.
Spotkamy się po drugiej stronie.
Czy to koniec?
Kurtyna, upadek człowieka?
Czy to koniec?
Czy zaczniemy od nowa?
Zaczniemy od nowa?
Zaczynamy?
(Musisz być ulepszony)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(Musisz być ulepszony)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(Musisz być ulepszony)
Oh my, my, and a boo hoo-hoo
(Musisz być ulepszony)
Na —
Przepraszam.