The Flaming Lips — Five Stop Mother Superior Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Stop Mother Superior Rain", wykonawca: The Flaming Lips.

Tekst piosenki

I was born the day they shot jfk
The way you look at me sucks me down the sidewalk
Somebody please tell this machine I’m not a machine
My hands are in the air
And that’s where they always are
You’re fucked if you do, and you’re fucked if you don’t
Five stop mother superior rain
I was born the day they shot john lennon’s brain
And all my smiles are gettin' in the hate generation’s way
Tell 'em I’m gonna go out, shoot somebody in the mouth
First thing tomorrow
My hands are in the air
And that’s where they always are
You’re fucked if you do, and you’re fucked if you don’t
Five stop mother superior rain
I was born the day they shot a hole in the jesus egg
Now the rain, it’s all so random
What does free will have to do with it at all?
And you can’t cry, but
It really don’t matter, y’end up cryin' anyway.
My hands are in the air
And that’s where they always are
You’re fucked if you do, and you’re fucked if you don’t
Five stop mother superior rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się w dniu, w którym zastrzelili jfk.
Sposób w jaki na mnie patrzysz ssie mnie po chodniku
Niech ktoś powie tej maszynie, że nie jestem maszyną.
Moje ręce są w powietrzu
I tam zawsze są.
Masz przejebane, jeśli to zrobisz, i masz przejebane, jeśli nie
Five stop mother superior rain
Urodziłem się w dniu, w którym zastrzelili Johna Lennona.
And all my smiles are gettin 'in the hate generation' s way
Powiedz im, że wyjdę i strzelę komuś w usta.
Jutro z samego rana.
Moje ręce są w powietrzu
I tam zawsze są.
Masz przejebane, jeśli to zrobisz, i masz przejebane, jeśli nie
Five stop mother superior rain
Urodziłem się w dniu, w którym zrobili dziurę w jajku Jezusa.
Teraz deszcz, to wszystko jest takie przypadkowe
Co wolna wola ma z tym wspólnego?
I nie możesz płakać, ale
To naprawdę nie ma znaczenia, i tak się rozpłaczesz.
Moje ręce są w powietrzu
I tam zawsze są.
Masz przejebane, jeśli to zrobisz, i masz przejebane, jeśli nie
Five stop mother superior rain