The Flatlanders — Now It's Now Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now It's Now Again", wykonawca: The Flatlanders.
Tekst piosenki
Remember when we used to be here now
Livin' in the moment
For days and days and nights and days on end
You found me in the distance
But who can tell where yesterday begins
And Now (and now and now and now and now and then)
And Now it’s Now Again
There you are
Forgetting not and not Forgiving how
We learned to love each other
Like the mountain and the river when they bend
Like ripples in the moonlight
They’re here and now and then they’re gone again
And Now (and now and now and now and now and then)
And Now it’s Now Again
Movin back gone the light
Shadows fall come the night
If i lose you at the start
I will hunt you to the end
And I’ll haunt you in the moonlight
And I’ll want you in the Wind
If i lose you at the start
I will hunt you to the end
And I’ll haunt you in the moonlight
And I’ll want you in the Wind
Believe me love
The wind knows how we used to be here now
It circles to remind us all
All about the time we used to spend
Dont let it come and go again
As if you don’t believe in now and then
For Now (and now and now and now and now and now and now and now and now and
then)
Now it’s Now Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Remember when we used to be here now
Livin ' In The moment
For days and days and nights and days on end
You found me in the distance
Ale kto wie, gdzie wczoraj się zaczęło?
And Now (and now and now and now and now and now and then)
And Now it ' s Now Again
Tu jesteś.
Nie zapominając i nie wybaczając jak
Nauczyliśmy się kochać siebie nawzajem.
Jak góra i rzeka, gdy się zginają
Like ripples in the moonlight
Są tu, teraz i znowu znikają.
And Now (and now and now and now and now and now and then)
And Now it ' s Now Again
Movin back gone the light
Shadows fall come the night
If I lose you at the start
Będę cię ścigał do końca.
I będę cię nawiedzać w świetle księżyca
And I ' ll want you in the Wind
If I lose you at the start
Będę cię ścigał do końca.
I będę cię nawiedzać w świetle księżyca
And I ' ll want you in the Wind
Believe me love
Wiatr wie, że kiedyś Tu byliśmy.
/ Align = "left" /
All about the time we used to spend
Don ' t let it come and go again
Jakbyś nie wierzył w to od czasu do czasu.
For Now (and now and now and now and now and now and now and now and now and now and now and now and now
wtedy)
Now it ' s Now Again