The Flatlanders — One Road More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Road More", wykonawca: The Flatlanders.
Tekst piosenki
Well my old shoes are layin' on the floor 'cause I ain’t a-gonna wear 'em no
more
They took me many miles down many hard roads but that’s what shoes are for
The time has flown and I’ve outgrown every shoe I ever wore
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Lord I ain’t got a lick of sense, I got a crazy mind
'Cause I don’t wanna leave and I don’t wanna stay behind
Well at the end of this one last road they say there’s always an open door
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Well I never could move my feet too fast in a pair of rich man’s shoes
And a rainshoe’s life can last as long as a woman’s blues
Well I told the line this one last time, now I got something else in store
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Ok, let’s go Joey
(Dobro)
Well I’ve walked through the city streets in the sun and the rain and the wind
and the snow
And I’ve walked through the mountains and the valleys when there was nowhere
else to go
This time I’ll just follow the wind and it can blow and the rain can pour
And my barefeet are gonna have to carry me one road more
Yeah my barefeet are gonna have to carry me one road more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well my old shoes are layin 'on the floor' cause I ain 't a-gonna wear' em no
więcej
Zabrali mnie wiele mil przez wiele trudnych dróg, ale po to są buty.
Czas minął i wyrosłem z każdego buta, jaki kiedykolwiek miałem na sobie.
I myślę, że moje bose stopy będą musiały nosić mnie jedną drogę więcej
Lord I ain ' t got a lick of sense, I got a crazy mind
'Cause I don' t wanna leave and I don ' t wanna stay behind
Na końcu tej ostatniej drogi mówią, że zawsze są otwarte drzwi.
I myślę, że moje bose stopy będą musiały nosić mnie jedną drogę więcej
Nigdy nie umiałem poruszać stopami zbyt szybko w butach bogacza.
A deszczowe życie może trwać tak długo, jak Kobiecy blues
Powiedziałem to ostatni raz, teraz mam coś innego w zanadrzu.
I myślę, że moje bose stopy będą musiały nosić mnie jedną drogę więcej
Ok, Chodźmy Joey
(Dobro)
Szedłem ulicami miasta w słońcu, deszczu i wietrze
and the snow
I szedłem przez góry i doliny kiedy nie było nigdzie
else to go
Tym razem podążę za wiatrem, który może wiać, a deszcz może lać.
And my Bose feet are gonna have to carry me one road more
Yeah my Bose feet are gonna have to carry me one road more