The Flatlanders — Yesterday Was Judgement Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday Was Judgement Day", wykonawca: The Flatlanders.
Tekst piosenki
Yesterday was judgment day how’d you do
How did you do?
Were you running from tomorrow when the past caught up with you?
Did you lay down in heaven
Did you Wake up in hell?
I bet you never guessed that it would be so hard to tell
Yesterday was judgment day who’d you see
Who did you see?
Were the multitudes surrounding you singing in harmony?
Did you see familiar faces or were they
All unknown?
Did you get the feeling you were all all all all alone?
Dust clouds (Rollin, rolling on a lost horizon)
White doves searching for each other (searching in the circles of the wind)
Did you hear the riddle of a road without a middle or an end?
Yesterday was judgment day how’d you fare
How did you fare?
Were you welcomed in with open arms? Did anybody even care?
Did you cling to the crossroads, tho skies were blue and clear?
Yesterday was judgment day, where will we go from here?
Did you hear the riddle of a road without a middle or an end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday was judgment day how ' d you do
Jak ci poszło?
Uciekałeś od jutra, kiedy dopadła Cię przeszłość?
Czy położyłeś się w niebie
Obudziłeś się w piekle?
Założę się, że nigdy nie zgadłeś, że tak trudno będzie powiedzieć.
Yesterday was judgment day who ' d you see
Kogo widziałeś?
Czy tłumy wokół ciebie śpiewały w harmonii?
Widziałeś znajome twarze?
Wszystko nieznane?
Miałaś wrażenie, że jesteś sama?
Dust clouds (Rollin, rolling on a lost horizon)
Białe gołębie szukają siebie nawzajem (searching in the circles of the wind)
Słyszałeś zagadkę drogi bez środka i końca?
Yesterday was judgment day how ' d you fare
Jak ci poszło?
Witano cię z otwartymi ramionami? Czy kogoś to w ogóle obchodziło?
Trzymałeś się skrzyżowania, chociaż niebo było błękitne i czyste?
Wczoraj był dzień sądu, dokąd teraz pójdziemy?
Słyszałeś zagadkę drogi bez środka i końca?