The Flatliners — ...And The World Files For Chapter 11 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...And The World Files For Chapter 11", wykonawca: The Flatliners.
Tekst piosenki
We Only!
We only take what we need
If Only!
If only they could just see these flames are burning green
And the world will end tonight!
Try to find hope in a world where trust means dollars
And you’re always in the struggle if you’ve got a blue collar
The eyes go blind behind the suits and ties
It’s Tme!
Tearing through your pickets, they’re frail and weak already
So look over your shoulder and find something to sell
The money-grubbing liars with the confidence and speed
Are picking at your wallet when you’re trying to break free
The taxes on the public, you sell a lung to cope
We’re always cashing in and tapping out until we’re broke
Your life becomes a number and they’ve got you by the throat
And the flames destroy your last bit of hope
And your wallet feels the dead weight of it all
Waste it, don’t waste it, gotta hesitate
And I’ll scream these words from my throat until we’re all fucking broke
They’ve got you by the throat
We could watch all this ink melt away
And everything else will go up in flames
There’s nothing left of today, of today
And we only take what we need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko My!
Bierzemy tylko to, czego potrzebujemy.
Gdyby Tylko!
Gdyby tylko mogli zobaczyć te płomienie płoną na Zielono
A świat się dziś skończy!
Spróbuj znaleźć nadzieję w świecie, w którym zaufanie oznacza dolary.
A Ty zawsze walczysz, jeśli masz robotnika.
Oczy ślepną za garniturami i krawatami.
To Tme!
Przedzierają się przez twoje pikiety, już są słabe i słabe.
Więc spójrz przez ramię i znajdź coś do sprzedania.
Łaknący pieniędzy kłamcy z pewnością i szybkością
Czepiasz się portfela, gdy próbujesz się uwolnić.
Podatki od społeczeństwa, sprzedajesz płuca, żeby sobie poradzić
Zawsze zarabiamy i spłacamy, dopóki nie jesteśmy spłukani.
Twoje życie staje się liczbą, a oni trzymają cię za gardło.
A płomienie niszczą ostatnią cząstkę nadziei
A twój portfel czuje ciężar tego wszystkiego
Zmarnuj to, nie zmarnuj, zawahaj się
I będę krzyczeć te słowa z gardła aż będziemy kurwa spłukani
Trzymają cię za gardło.
Możemy patrzeć, jak ten tusz topnieje.
I wszystko inne stanie w płomieniach
Nic nie zostało z dzisiejszego dnia.
Bierzemy tylko to, czego potrzebujemy.