The Flatliners — Eulogy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eulogy", wykonawca: The Flatliners.
Tekst piosenki
The sun shows no mercy this morning
I’m staring thin-eyed as the rolling ground comes to a halt
A heart once close has stopped beating
But its memory lives forever
And your blurry eyes will make some sense of this
You will always be remembered
You will be celebrated
You will never be forgotten
These tears still haven’t faded
I feel I’m awake today with this memory that was once misplaced
And I never thought I’d live to see this overpouring sadness
Our eyes wide, receptive
A family without a face learns that hands around them will help give direction
And our mourning hearts will skip a beat at every single mention
You will not be forgotten
And we will sing
You’re not lost, you’re not lost
You’re watching over us
You’re not lost, you’re not lost
Oh just listen to these words we’re screaming out
Oh god, it’s gotten so loud now
You’re not lost, you’re not lost
You will never be forgotten
You will never be forgotten
You will always be remembered
You will be celebrated
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano słońce nie okazuje litości.
I ' m looking thin-eyed as the rolling ground comes to a stop
A heart once close has stopped beating
Ale jego pamięć żyje wiecznie.
A twoje zamazane Oczy nabierają sensu.
Zawsze będziesz pamiętany.
Będziesz świętowany.
You will never be forgotten
Te łzy jeszcze nie wyblakły.
Czuję, że nie śpię dzisiaj z tym wspomnieniem, które kiedyś było źle umiejscowione.
I nigdy nie myślałem, że dożyję tego przepełniającego smutku
Nasze Oczy szeroko otwarte, Otwarte
Rodzina bez twarzy uczy się, że ręce wokół nich pomogą wskazać kierunek.
A nasze żałobne serca pominą bicie na każdą wzmiankę
Nie zostaniesz zapomniany.
And we will sing
Nie zgubiłeś się, nie zgubiłeś się
Czuwasz nad nami.
Nie zgubiłeś się, nie zgubiłeś się
Oh just listen to these words we ' re screaming out
O Boże, zrobiło się tak głośno.
Nie zgubiłeś się, nie zgubiłeś się
You will never be forgotten
You will never be forgotten
Zawsze będziesz pamiętany.
Będziesz świętowany.