The Flavr Blue — Magnetic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnetic", wykonawca: The Flavr Blue.
Tekst piosenki
Would you like the taste between night and day?
Let’s get movin'
And if I run away would you come and say somethin' to me?
Watch me fade to black and if I make it back
Let’s pursue it
‘Cause we can’t change the fact you and me are somethin' magnetic
See no reason
To give up
I chase your shadow
‘Til we touch
Can it be this easy to find forever?
Should I know better or can I fall into you?
I can take the lead — will you follow me wherever?
Because it’s now or never and we got places to go
If you move in my direction
Can you feel that energy?
Can’t deny this gravitation
Bring your body next to me
But there’s no turnin' back
Can’t escape the fact we’re connected
Electric fingertips when I touch your lips
I’m in heaven — But this is no cliché
This is a revelation — I spark a new sensation
Gimme more of what I’m tastin'
Draw me to you
Don’t let go
Tell me what you’re feelin'
When we’re close
Can it be this easy to find forever?
Should I know better or can I fall into you?
I can take the lead — will you follow me wherever?
Because it’s now or never and we got places to go
If you move in my direction
Can you feel that energy?
Can’t deny this gravitation
Bring your body next to me
(Music)
If you move in my direction
Can you feel that energy?
Can’t deny this gravitation
Bring your body next to me
(More Music)
If you move in my direction
Can you feel that energy?
Can’t deny this gravitation
Bring your body next to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz posmakować między dniem a nocą?
Let 's get movin'
A jeśli ucieknę, przyjdziesz i coś mi powiesz?
Watch me fade to black and if I make it back
/ Align = "left" /
'Cause we can' t change the fact you and me are somethin ' magnetic
"See no reason"
To give up
Ścigam twój cień
'Til we touch
Czy to może być takie łatwe do znalezienia na zawsze?
Powinienem wiedzieć lepiej, czy mogę wpaść w ciebie?
Mogę dowodzić-pójdziesz za mną gdziekolwiek?
Bo teraz albo nigdy i mamy dokąd pójść.
If you move in my direction
Czujesz tę energię?
Can ' t deny this gravitation
Bring your body next to me
But there 's no turnin' back
Nie mogę uciec przed faktem, że jesteśmy połączeni.
Elektryczne opuszki palców kiedy dotykam twoich ust
Jestem w niebie-ale to nie jest banał
To jest objawienie-i spark a new sensation
Gimme more of what I'm tastin'
"Draw me to you"
Don ' t let go
Tell me what you're feelin'
When we ' re close
Czy to może być takie łatwe do znalezienia na zawsze?
Powinienem wiedzieć lepiej, czy mogę wpaść w ciebie?
Mogę dowodzić-pójdziesz za mną gdziekolwiek?
Bo teraz albo nigdy i mamy dokąd pójść.
If you move in my direction
Czujesz tę energię?
Can ' t deny this gravitation
Bring your body next to me
(Muzyka)
If you move in my direction
Czujesz tę energię?
Can ' t deny this gravitation
Bring your body next to me
(Więcej Muzyki)
If you move in my direction
Czujesz tę energię?
Can ' t deny this gravitation
Bring your body next to me