The Fleetwoods — Mr Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Blue", wykonawca: The Fleetwoods.
Tekst piosenki
Our guardian star lost all his glow
The day that I lost you
He lost all his glitter the day you said «no»
And his silver turned to blue
Like him I am doubtful
That your love is true
But if you decide to call on me Ask for Mr. Blue
I’m Mr. Blue
When you say you love me Then prove it by goin' out on the sly
Provin' your love isn’t true
Call me Mr. Blue
I’m Mr. Blue
When you say you’re sorry
Then turn around headin' for the lights of town
Hurtin' me through and through
Call me Mr. Blue
I stay at home at night
Right by the phone at night
But you won’t call
And I won’t hurt my pride
Call me mister…
I won’t tell you
While you paint the town
A bright red to turn it upside down
I’m paintin' it too
But I’m paintin' it blue
Call me Mr. Blue
Call me Mr. Blue
Call me Mr. Blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza gwiazda Stróża straciła cały blask
The day that I lost you
Stracił cały swój Brokat w dniu, w którym powiedziałaś "nie"»
I Jego Srebro zamieniło się w błękit
Jak on mam wątpliwości.
Że twoja miłość jest prawdziwa
Ale jeśli zdecydujesz się do mnie zadzwonić, poproś o Pana Blue.
Jestem Pan Niebieski.
Kiedy mówisz, że mnie kochasz, udowodnij to po cichu.
Provin 'your love isn' t true
Mów mi Pan Blue.
Jestem Pan Niebieski.
When you say you ' re sorry
Then turn around headin ' for the lights of town
Raniąc mnie na wylot
Mów mi Pan Blue.
Nocuję w domu.
W nocy przy telefonie.
Ale nie zadzwonisz.
I nie skrzywdzę swojej dumy
Mów mi pan.…
Nie powiem ci.
While you paint the town
A bright red to turn it upside down
I 'm paintin' it too
But I 'm paintin' it blue
Mów mi Pan Blue.
Mów mi Pan Blue.
Mów mi Pan Blue.