The Florida Kid — Hitler Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hitler Blues", wykonawca: The Florida Kid.
Tekst piosenki
Well, baby, have you heard about Hitler?
Honey, do you care?
May be on the way to our country
May heavy-hit us here
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, woman
Please be my so-and-so
I done warned, I done told you
More than once or twice
To bring me plenty lovin'
Before Hitler takes our lives
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country
Baby be my, so-and-so
Well, Hitler say he was a man
From his feet to his chest
He don’t bar nobody but God and Death
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country
Please be my so-and-so
Hitler got his just-right tanks
His planes and his ships
He get over your town, he’ll let his big bomb slip
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, woman
Please be my so-and-so
Hitler says some of our peoples are white
Says some are brown and black
But Hitler say all Americans to him
Look just alike
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, baby
Be my so-and-so
Well, you better mind how you get drunk
Be careful how you clown
You may wake up one of these mornings
And Hitler be wreckin' your town
Because old Hitler, he’s a bad man
Trying to take every country he know
Well, before he take this country, baby
Please be my so-and-so
Yeah, be my so-and-so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, słyszałaś o Hitlerze?
Kochanie, obchodzi cię to?
Może być w drodze do naszego kraju
May heavy-hit us here
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Zanim przejmie ten kraj, kobieto.
Proszę bądź moim takim a takim
Ostrzegałem cię, mówiłem ci.
Więcej niż raz lub dwa
To bring me plenty lovin'
Zanim Hitler zabierze nam życie
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Zanim przejmie ten kraj
Baby be my, so-and-so
Hitler powiedział, że był człowiekiem.
Od stóp do piersi
Nie zakazuje nikogo poza Bogiem i śmiercią.
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Zanim przejmie ten kraj
Proszę bądź moim takim a takim
Hitler dostał swoje czołgi.
Jego samoloty i okręty
Jeśli przejdzie przez twoje miasto, wypuści swoją wielką bombę.
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Zanim przejmie ten kraj, kobieto.
Proszę bądź moim takim a takim
Hitler mówi, że niektórzy z naszych ludzi są biali.
Mówi, że niektóre są brązowe i czarne.
Ale Hitler mówi do niego wszyscy Amerykanie.
Wyglądają tak samo.
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Well, before he take this country, baby
Be my so-and-so
Lepiej uważaj, jak się upijasz.
Uważaj na siebie, klaunie.
Możesz obudzić się któregoś ranka.
A Hitler zniszczy twoje miasto
Bo Stary Hitler to zły człowiek.
Próbuje przejąć każdy kraj, jaki zna.
Well, before he take this country, baby
Proszę bądź moim takim a takim
Yeah, be my so-and-so