The Flower Kings — Deaf, Numb & Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deaf, Numb & Blind", wykonawca: The Flower Kings.
Tekst piosenki
Opened the door, let me into your secret garden
I wanted more, craving gold, always pushing harder
Learn to fear the God of mine, I’m still King and
fashion
Teaching how the spiral goes, you must follwo now
You must walk my way!
Opened your shrine, let me spin a while in your
hurricane
I needed the pain, I needed tournaments and the burning
anger
Learn, how to fear the nuclear bomb, hear the dogs of war
Teaching how the madness must run, you will enter now
Or be damned forever!
Deaf, Numb and Blind…
Gone the spirit, gone the gold
Gone the justice, so we’re told
Gone the hunters, gone the Gods
Gone the spieces, gone the blood
Down the colours, down the peace
Down the beauty, down the trees
Down the horses, down the ride
Kneel before the Nuclear Tribe
There’s so much that we could have learned,
and still we let the forest burn
There’s so much forgotten now
seems noone will listen anyhow
Up the gamblers, up the greed
up the bussiness, up the weeds
up the posion, up the pipes
up the chimneys, down the skies
Gone the teachers, gone the tales
Gone the trading, up the sales
Gone the laughter, gone the play
Gone the wisdom, so they say
There’s so much that we could have learned,
and still we let the forest burn
There’s so mcuh forgotten now
seems noone listen anyhow
There’s so much beauty lost
The gold turned green in the morning dust
In the corners of your mind
still some sense left of the past
Learn how to rebuild Babylon
where the whores will drain our blood,
where the giant mushrooms grow
Where the truth is left untold
where the raven rip your soul
Where the posion rivers run
Where the deadly game is gold
but the dead don’t dance…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz drzwi, wpuść mnie do swojego sekretnego ogrodu.
/ Pragnąłem więcej, / pragnąłem złota, / zawsze mocniej naciskałem.
Naucz się bać mojego Boga, wciąż jestem królem i
Moda
Ucząc jak idzie spirala, musisz teraz follwo
Musisz iść moją drogą!
Otworzyłem Twoją świątynię, pozwól mi się pokręcić w Twojej
huragan
I needed the pain, I needed tournaments and the burning
gniew
Naucz się, jak bać się bomby atomowej, usłysz psy wojny
Ucząc, jak musi biec szaleństwo, wkroczysz teraz.
Albo być przeklętym na zawsze!
Głuchy, zdrętwiały i niewidomy…
Gone The spirit, gone the gold
/ Align = "left" /
Gone the hunters, gone the Gods
Gone the spieces, gone the blood
Down the colours, down the peace
Down the beauty, down the trees
"Down the horses, down the ride"
/ Align = "left" /
Tyle mogliśmy się nauczyć.,
and still we let the forest burn
Tyle już zapomniano.
wygląda na to, że nikt nie posłucha.
W górę hazardziści, w górę chciwość
* up the bussiness, up the weeds *
up the posion, up the pipes
w górę kominy, w dół nieba
Gone the teachers, gone the tales
Gone the trading, up the sales
Gone the laughter, gone the play
Gone the wisdom, so they say
Tyle mogliśmy się nauczyć.,
and still we let the forest burn
Jest tak mcuh zapomniany teraz
wygląda na to, że nikt nie słucha.
# There ' s so much beauty lost #
The gold turned green in the morning dust
In the corners of your mind
/ align = "left" /
Dowiedz się, jak odbudować Babilon
where the whores will drene our blood,
gdzie rosną wielkie grzyby
Where the truth is left untold
where the raven rip your soul
Where the posion rivers run
Where the deadly game is gold
ale umarli nie tańczą…