The Flower Kings — Desolation Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desolation Road", wykonawca: The Flower Kings.
Tekst piosenki
Be sure to meet your enemies with open eyes
When you answer drums of war — with a lullaby
When battlefields they come alive — you know you cannot hide
But he who knows your fears — is the man inside
Walk a beaten track — knock on any door
There are no glittering prices for you to score
As if there was an hourglass where time was running out
You hurry seeking shelter from the angry crowd
In silent graveyards — they look for saviors —
a promised land beyond the prayers
A land where all the suffering is gone — and nothing will bring you down
While the road to desolation lingers on People turn to hatred for what’s hard to understand
No love for he who’s different than the common man
With the echoes of the ancient bouncing down the aisle
In dark forgotten corners you found saints — kepp crying
In silent graveyards — they look for saviors —
a promised land beyond the prayers
A land where all the suffering is gone — and no one will bring you down
While the road to desolation lingers on But the road to desolation lingers on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, aby spotkać wrogów z otwartymi oczami
When you answer drums of war-with a lullaby
Kiedy pola bitwy ożywają - wiesz, że nie możesz się ukryć
Ale ten, kto zna twoje lęki, jest człowiekiem w środku.
Walk a beated track-knock on any door
Nie ma żadnych błyszczących cen do zaliczenia
Jakby była klepsydra, w której czas ucieka.
Śpieszysz się, szukając schronienia przed gniewnym tłumem.
W cichych cmentarzach - szukają zbawców —
a promised land beyond the prayers
Kraina, w której wszystkie cierpienia zniknęły-i nic cię nie pogrąży
/ Gdy droga do spustoszenia / trwa na ludziach, / obraca się w nienawiść / do tego, co trudne do zrozumienia.
Nie ma miłości do tego, kto jest inny niż zwykły człowiek
/ Align = "left" /
In dark forgotten corners you found saints-Kepp crying
W cichych cmentarzach - szukają zbawców —
a promised land beyond the prayers
Kraina, w której wszystkie cierpienia zniknęły-i nikt cię nie pogrąży
/ Gdy droga do spustoszenia trwa, / droga do spustoszenia trwa