The Flower Kings — Runaway Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway Train", wykonawca: The Flower Kings.
Tekst piosenki
I can’t stay, now I have to get away, right into the storm
Leaving the ones I love — Bags are packed, getting out the door
What is hidden out there — I don’t know
Like a new world rising — full of ice and snow
I can’t play with those kind of cards you gave me right from the start
A brand new deal is what I need, a powerful hand & a tool to succeed
I’m just about to enter an open door
A long life behind me — not knowing what’s in store
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
A damp light before my eyes, I don’t know which direction I shall go Like the hand of fate was touching me, pointing west towards the gold
A secret society — machine or man, I feel this turn is mine — I have the upper
hand
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę zostać, teraz muszę uciec, prosto w burzę.
Zostawić tych, których kocham-Torby spakowane, wyjść za drzwi
Co tam jest ukryte — Nie wiem
Like A new world rising-full of ice and snow
Nie mogę grać takimi kartami od samego początku.
A brand new deal is what I need, a powerful hand & a tool to succeed
Właśnie miałem wejść do otwartych drzwi.
A long life behind me-not knowing what ' s in store
Nic nigdy nie pozostaje takie samo-życie jak uciekający pociąg-nie ma czasu na uczucia
the pain
Świat znów się zmieni-nic poza uciekającym pociągiem-nic nigdy
/ align = "left" /
Wilgotne światło przed moimi oczami, Nie wiem, w którym kierunku pójdę, jakby dotyczyła mnie ręka losu, wskazująca na zachód w kierunku złota.
Sekretne Stowarzyszenie-maszyna czy człowiek, czuję, że ten zakręt jest mój-mam górę
ręka
Nic nigdy nie pozostaje takie samo-życie jak uciekający pociąg-nie ma czasu na uczucia
the pain
Świat znów się zmieni-nic poza uciekającym pociągiem-nic nigdy
/ align = "left" /