The Flying Burrito Brothers — Sweet Susannah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Susannah", wykonawca: The Flying Burrito Brothers.
Tekst piosenki
C’est la belle 'la Louise Anne te va fomma faire ma faume
Ta jolie a ta meion a ta pas bon
Why did you go and leave me in Lou’siana sweet Susannah
You left me for a fella who wore a big black umbrella
He came to the sticks to buy some antiques
He was a wheeler and a dealer the woman stealer
C’est la belle 'la Louise Anne…
Oh sweet Susannah you’re a loser
You ran off and you left me for a California boozer
You stole all his goods and left him in the woods
I hope you store in a bore you flirty girlie
C’est la belle 'la Louise Anne…
Please come back to Lou’siana sweet Susannah
Since you left nothing’s right and the catfish don’t bite
I can’t pay my rent cause you stole every cent
And I can’t stand to see my landlord cry
C’est la belle 'la Louise Anne…
Tłumaczenie tekstu piosenki
C 'est la belle' la Louise Anne te va fomma faire ma faume
Ta jolie a ta meion a ta pas bon
/ Align = "left" /
Zostawiłaś mnie dla faceta, który nosił wielką czarną parasolkę.
Przyjechał kupić antyki.
Był wheelerem i dilerem, złodziejem kobiet.
C 'est la belle' la Louise Anne…
Słodka Susannah, jesteś frajerką.
Uciekłaś i zostawiłaś mnie dla Kalifornijskiego pijaka.
Ukradłeś mu wszystko i zostawiłeś w lesie.
Mam nadzieję, że zachowasz się jak nudziarz, ty flirciaro.
C 'est la belle' la Louise Anne…
"Please come back to Lou 's sweet Susannah"
Odkąd zostawiłeś, nic nie jest w porządku, a suma nie gryzie.
Nie mogę zapłacić czynszu, bo ukradłeś każdego centa.
I nie mogę znieść widoku płaczącego właściciela
C 'est la belle' la Louise Anne…