The Fold — We've Been At This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We've Been At This", wykonawca: The Fold.
Tekst piosenki
Misery bangs at your front door
My arms are not so strong to swim against this anymore
But I don’t claim to have this figured out
Maybe the difference is in that, maybe I’m starting to see it
You’ve got me in your peripheral vision
You’d rather have me in your rear view
At times things don’t go as expected
May I have your attention?
Meet me again behind front lines
Outside my window I can see the leaves have changed
But my heart is constant
I don’t claim to have this figured out
Maybe the difference is in that, maybe I’m starting to see it
You’ve got me in your peripheral vision
You’d rather have me in your rear view
At times things don’t go as expected
What were those words that you said?
And may the road rise to meet your feet
I know you are tired, but don’t admit defeat
You’ve got me in your peripheral vision
You’d rather have me in your rear view
At times things don’t go as expected
May I have your attention?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misery bangs at your front door
Moje ramiona nie są już tak silne, by z tym płynąć.
Ale nie twierdzę, że to rozgryzłem.
Może różnica jest w tym, może zaczynam to dostrzegać
Masz mnie w swoim peryferyjnym widzeniu.
Wolałbyś mieć mnie na tylnym siedzeniu.
Czasami rzeczy nie idą tak, jak się spodziewaliśmy.
Mogę prosić o uwagę?
Meet me again behind front lines
Za oknem widzę, że liście się zmieniły.
Ale moje serce jest stałe
Nie twierdzę, że to rozgryzłem.
Może różnica jest w tym, może zaczynam to dostrzegać
Masz mnie w swoim peryferyjnym widzeniu.
Wolałbyś mieć mnie na tylnym siedzeniu.
Czasami rzeczy nie idą tak, jak się spodziewaliśmy.
Co to za słowa?
And may the road rise to meet your feet
Wiem, że jesteś zmęczony, ale nie przyznaj się do porażki.
Masz mnie w swoim peryferyjnym widzeniu.
Wolałbyś mieć mnie na tylnym siedzeniu.
Czasami rzeczy nie idą tak, jak się spodziewaliśmy.
Mogę prosić o uwagę?