The Foreground — I'm Here If You Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Here If You Want Me", wykonawca: The Foreground.
Tekst piosenki
I stare at your picture; I fall asleep to your bright eyes watching over me.
I dream forever of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees,
on my knees.
And I’m not feeding you a line, there’s something about this night.
I fade to grey, but you turn to white.
There’s something inside me growing, it’s something about you showing me what
it feels to be alive.
I pray to Heaven that I could someday feel the same way you felt for me.
You’ve waited so long, and I’ve finally come to my senses; you’re all that’s
left to make my life complete.
Make me complete, cause I can’t find my way without you here to guide my feet.
And I’m not feeding you a line, there’s something about this night.
I fade to grey, but you turn to white.
There’s something inside me growing, it’s something about you showing me what
it feels to be alive.
So I’m here if you want me, I’m here if you want me, oh, I’m here if you want
me.
I’m here if you want me. (
I stare at your picture)
I’m here if you want me. (
I fall asleep to your bright eyes watching over me)
I’m here if you want me. (
I dream forever)
I’m here if you want me. (
Of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees)
I’m here if you want me. (
I stare at your picture / If you still want me, I’ll make you happy)
I’m here if you want me. (
I fall asleep to your bright eyes watching over me / Lift you up off the ground,
just let your guard down)
I’m here if you want me. (
I dream forever / If you still want me, I’ll make you happy)
Of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees / Lift you up off the
ground, just let your guard down)
I’m here if you want me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatruję się w twoje zdjęcie, zasypiam do Twoich jasnych oczu, które nade mną czuwają.
Zawsze śnię o Tobie I O mnie w swoich ramionach, teraz jestem na kolanach,
na kolanach.
I nie wciskam Ci kitu, jest coś w tej nocy.
Ja staję się szary, a Ty biały.
Coś we mnie rośnie, coś w tym, że pokazujesz mi co
czuję, że żyję.
Modlę się do nieba, żebym kiedyś poczuł to samo, co Ty czułeś do mnie.
Czekałaś tak długo, a ja w końcu odzyskałam rozum.
/ align = "left" /
Dopełnij mnie, bo nie mogę znaleźć drogi bez ciebie.
I nie wciskam Ci kitu, jest coś w tej nocy.
Ja staję się szary, a Ty biały.
Coś we mnie rośnie, coś w tym, że pokazujesz mi co
czuję, że żyję.
Więc Jestem tu, Jeśli mnie chcesz, Jestem tu, Jeśli mnie chcesz, och, Jestem tu, jeśli chcesz
ja.
Jestem tu, jeśli chcesz. (
Gapię się na twoje zdjęcie.)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
Zasnę do Twoich jasnych oczu czuwających nade mną)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
I dream forever)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
Ty I ja w swoich ramionach, teraz jestem na kolanach)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
I stare at your picture / If you still want me, I ' ll make you happy)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
I fall asleep to your bright eyes watching over me / Lift you up off the ground,
opuść gardę.)
Jestem tu, jeśli chcesz. (
I dream forever / If you still want me, I ' ll make you happy)
Of you and I in each other 's arms, now I' m on my knees / Lift you up off the
ground, just let your guard down)
Jestem tu, jeśli chcesz.