The Foreign Exchange — Asking For A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asking For A Friend", wykonawca: The Foreign Exchange.
Tekst piosenki
Work
Work
Work
Work
I have no time to socialize
You silly fools I sympathize, I work
My fancy car, my lovely flat
No leisure time, No time for that, I work
In my city, they have a ball
But no not me cause after all I work
My friend Paul is stopping by So where’s the party, he’d like to try and work
Tell me where’s the party
I don’t know, I’m asking for a friend
And if you like to party
We can hit the floor and go again
On your toes
Move your body as you’re supposed to work
(Work your body, rock that body)
You wear your hearts all on your sleeve
I scoff at you cause I believe in work
(Work that body, work your body)
Big bossom girl, her name’s Yvette
She’s so so fine and going to get this work
(Work your body, hurt somebody)
My best friend Paul is a bit of fright
But wants to find a party tonight, let’s work
(Work your body, rock that body)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Praca
Praca
Praca
Praca
Nie mam czasu na spotkania towarzyskie.
Wy głupcy, współczuję, pracuję.
Mój luksusowy samochód, moje piękne mieszkanie
Nie ma czasu wolnego, nie ma czasu na to, pracuję
W moim mieście mają Bal.
Ale nie ja, bo przecież pracuję.
Mój przyjaciel Paul wpadł więc gdzie jest impreza, chciałby spróbować i pracować
Tell me where ' s the party
Nie wiem, proszę o przyjaciela.
A jeśli lubisz imprezować
We can hit the floor and go again
On your toes
Poruszaj ciałem tak, jak powinieneś pracować.
(Work your body, rock that body)
You wear your hearts all on your sleeve
Nabijam się z ciebie, bo wierzę w pracę.
(Work that body, work your body)
Big bossom girl, her name ' s Yvette
Jest taka piękna i dostanie tę pracę.
(Work your body, hurt somebody)
Mój najlepszy przyjaciel Paul jest trochę przerażony.
Ale chce znaleźć imprezę dziś wieczorem, popracujmy nad tym.
(Work your body, rock that body)