The Foreign Exchange — Call It Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call It Home", wykonawca: The Foreign Exchange.
Tekst piosenki
There’s a warring and love’s on the line,
Falling apart at the seams.
And it’s only the strong who survive,
Between the joy and the screams.
But right there, right here love,
Such a familiar scene.
Do we live? Do we learn, or just die,
Under the weight of our dreams?
I’m so lost when I’m away.
Tried so long to find a place.
So I say, let’s just call it home.
Cause that’s wherever you are.
Clouds in the sky sunny days are rare,
But I’d follow you almost anywhere.
Right here, you can call it home.
There’s a war but I’m still on your side.
We’re not on separate teams.
Build a wall, tear it down, and decide,
If you can say what you mean.
But right there (right there) right here love
Such a familiar scene.
Do we live? Do we learn, or just die,
Under the weight of our dreams?
I’m so lost when I’m away.
Tried so long to find a place.
So I say, let’s just call it home.
Cause that’s wherever you are.
Clouds in the sky sunny days are rare,
But I’d follow you almost anywhere.
Right here, you can call it home.
We’re on our way to the stars.
I’m so lost when I’m away.
Tried so long to find a place.
So I say, let’s just call it home.
Clouds in the sky sunny days are rare,
But I’d follow you almost anywhere
Right here, you can call it home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There 's a warring and love' s on the line # ,
Rozpada się w szwach.
I tylko silni przetrwają,
Między radością a krzykami.
But right there, right here love,
Taka znajoma scena.
Żyjemy? Uczymy się, czy po prostu umrzemy,
Pod ciężarem naszych marzeń?
Jestem taka zagubiona, kiedy mnie nie ma.
Tak długo szukałam mieszkania.
Więc mówię, nazwijmy to domem.
Bo tam jesteś.
Chmury na niebie Słoneczne dni są rzadkie,
Ale poszedłbym za tobą prawie wszędzie.
Tutaj możesz nazwać to domem.
Jest wojna, ale nadal jestem po twojej stronie.
Nie jesteśmy w oddzielnych drużynach.
Build a wall, build it down, and decide,
Jeśli możesz powiedzieć, co masz na myśli.
But right there (right there) right here love
Taka znajoma scena.
Żyjemy? Uczymy się, czy po prostu umrzemy,
Pod ciężarem naszych marzeń?
Jestem taka zagubiona, kiedy mnie nie ma.
Tak długo szukałam mieszkania.
Więc mówię, nazwijmy to domem.
Bo tam jesteś.
Chmury na niebie Słoneczne dni są rzadkie,
Ale poszedłbym za tobą prawie wszędzie.
Tutaj możesz nazwać to domem.
Jesteśmy w drodze do gwiazd.
Jestem taka zagubiona, kiedy mnie nie ma.
Tak długo szukałam mieszkania.
Więc mówię, nazwijmy to domem.
Chmury na niebie Słoneczne dni są rzadkie,
Ale poszedłbym za tobą prawie wszędzie.
Tutaj możesz nazwać to domem.