The Format — I'm Actual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Actual", wykonawca: The Format.
Tekst piosenki
Can we take the next hour
and talk about me Talk about me, and we’ll talk about me Talk about me, and we’ll only talk about me Can we please take this hour
and talk about me and my hatred for corporate magazines
you know they don’t speak to me The irony is they won’t speak with me I placed you on a windowsill
Cut notches up and down the dorr
My surprise, I woke up one morn
In our bed
In your place
Lay a note
It read:
Baby your love
it just ain’t good enough
I found sunlight six hours away
You watered me down 'til I drifted abound
Somewhere far from your shade
Now I shadow my former self
Once holy, now lonely
A chest full of holes
Red was, it paints me unclear
when the big hand strikes twelve
I disappear
and the angels are fake
They’ll lie to your face
Anything to keep you away
You watered me down 'til
I drifted abound
It’s time I accept the fact
that you on your back
It has buried the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy wziąć następną godzinę?
mów o mnie, mów o mnie, mów o mnie, mów o mnie, i mów tylko o mnie.
i mówić o mnie i o mojej nienawiści do firmowych czasopism
wiesz, że ze mną nie rozmawiają. ironią jest to, że ze mną nie rozmawiają. umieściłem Cię na parapecie.
Cut notches up and down the dorr
Moja niespodzianka, obudziłem się pewnego ranka.
W naszym łóżku
In your place
Lay a note
Czytał::
Baby your love
it just ain ' t good enough
Znalazłem słońce sześć godzin drogi stąd.
"You watered me down ' til I drifted abound"
Somewhere far from your shade
Teraz jestem cieniem mojego dawnego ja
Once holy, now lonely
Skrzynia pełna dziur
Red was, it paints me niejasne
when the big hand strikes twelve
Znikam.
a anioły są fałszywe
Kłamią ci prosto w twarz.
Anything to keep you away
"You watered me down"
I drifted abound
Czas zaakceptować fakt
that you on your back
To pogrzebało przeszłość.