The Format — The First Single (You Know Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Single (You Know Me)", wykonawca: The Format.
Tekst piosenki
I can’t stand to think about a heart so big it hurts like hell
Oh my god I gave my best but for three whole years to end like this
Well do you want to fall apart? I can’t stop if you cant start
Do you want to fall apart? I could if you can try to fix what I’ve undone
Cause I hate what I’ve become
You know me, oh you think you do you just don’t seem to see
I’ve been waiting all this time to be, something I can’t define
So let’s cause a scene, clap our hands and stomp our feet or something,
yeah something I’ve just got to get myself over me I could stand to do without, all the people I have left behind
What’s the point in going around when it’s a straight line baby,
a straight line down
So let’s make a list of who we need and it’s not much if anything
Let’s make a list of who we need and we’ll throw it away
'Cause we don’t need anyone, no we don’t need anyone
And I hate what I’ve become.
You know the night life is just not for me
'Cause all you really need are a few good friends
I don’t want to go out and be on my own,
You know they started something I can’t stand
You leave for the city,
Well count me out
'Cause all this time is wasted on everything I’ve done
Yeah
Over me Yeah
Over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę znieść myśli o sercu tak wielkim, że boli jak diabli.
O mój Boże, dawałem z siebie wszystko, ale przez całe trzy lata kończyłem w ten sposób.
Chcesz się załamać? I can ' t stop if you cant start
Chcesz się rozpaść? Mógłbym, gdybyś spróbował naprawić to, co cofnąłem.
Bo nienawidzę tego, czym się stałem.
You know me, oh you think you do you just don ' t seem to see
Czekałam cały ten czas, żeby być czymś, czego nie potrafię zdefiniować.
Więc zróbmy scenę, klaszczmy w dłonie i nadepnijmy na stopy czy coś.,
tak, coś, co muszę przezwyciężyć, bez czego mógłbym się obejść, wszyscy ludzie, których zostawiłam.
Jaki jest sens w chodzeniu, kiedy to dziecko w linii prostej,
/ align = "left" / Linear
Więc zróbmy listę osób, których potrzebujemy.
Zróbmy listę osób, których potrzebujemy i ją wyrzucimy.
'Cause we don' t need anyone, no we don ' t need anyone
I nienawidzę tego, kim się stałem.
Wiesz, że nocne życie nie jest dla mnie.
'Cause all you really need is a few good friends
Nie chcę wychodzić i być sama.,
Wiesz, że zaczęli coś, czego nie mogę znieść.
Wyjeżdżasz do miasta.,
Na mnie nie licz.
'Cause all this time is wasted on everything I' ve done
Tak.
Nade mną Tak
Nade mną