The Fortunes — Storm In a Teacup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Storm In a Teacup", wykonawca: The Fortunes.
Tekst piosenki
One drop of rain on your window pane
Doesn’t mean to say there’s a thunderstorm coming
The rain may fall
For an hour or more
But it doesn’t matter
No, it doesn’t matter.
One gentle breeze blowing softly through the trees
Doesn’t mean to say there’s a hurricane humming
So don’t start running
Every time you hear it coming
Cuz it doesn’t matter
You know it doesn’t matter
One little word that you may have overheard
Doesn’t mean to say that my love for you is dying
So don’t start crying over second-hand lying
Cuz it doesn’t matter
No, it doesn’t matter
It’s a storm in a teacup
Brewing up double
All those tiny little troubles
It’s a storm in a teacup
It really doesn’t matter
If it pitter, pitter, patters all the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
One drop of rain on your window pane
To nie znaczy, że nadciąga burza.
"The rain may fall"
Przez godzinę lub dłużej
But it doesn ' t matter
Nie, to bez znaczenia.
Jeden delikatny wiatr wieje łagodnie przez drzewa
To nie znaczy, że huragan nuci.
Więc nie zaczynaj biegać.
"Every time you hear it coming"
Bo to nie ma znaczenia.
Wiesz, że to nie ma znaczenia.
Jedno małe słowo, które mogłeś usłyszeć.
To nie znaczy, że moja miłość do ciebie umiera.
Więc nie zaczynaj płakać z powodu używanych kłamstw.
Bo to nie ma znaczenia.
Nie, to nie ma znaczenia.
Burza w filiżance
Pula nagródgra Podwójna
All those tiny little troubles
Burza w filiżance
To naprawdę nie ma znaczenia.
Jeśli to pit, pit, Bit przez cały dzień