The Four Preps — Big Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Man", wykonawca: The Four Preps.

Tekst piosenki

I was a big man yesterday but boy you oughta see me now
Well I talked big yesterday, but boy you oughta see me now
I bragged too long that your love was strong
There’d never be another guy
But you said more when you whispered your goodbye
I was a big man yesterday but boy you oughta see me now
I said that I was through with you
I didn’t need you anyhow
I said I didn’t need you then
But boy you oughta see me now
Those bragging words that you were mine
Of that there was no doubt
So empty now that half my life’s walked out
Half my life left me yesterday
And boy you oughta see me now
If you will just forgive me dear
I’ll never break another vow
I broke so many yesterday
And boy you oughta see me now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj byłem wielkim facetem, ale powinieneś mnie teraz zobaczyć.
Wczoraj dużo gadałem, ale powinieneś mnie teraz zobaczyć.
Zbyt długo się chwaliłem, że twoja miłość jest silna.
# There ' d never be another guy #
Ale powiedziałeś więcej, kiedy szeptałeś do widzenia.
Wczoraj byłem wielkim facetem, ale powinieneś mnie teraz zobaczyć.
Powiedziałem, że z Tobą skończyłem.
I tak cię nie potrzebowałem.
Powiedziałem, że cię nie potrzebuję.
But boy you ought see me now
Te chwalące się słowa, Że Jesteś moja
Co do tego nie było wątpliwości.
Tak pusta, że połowa mojego życia odeszła.
Pół życia opuściło mnie wczoraj.
# And boy you ought see me now #
Jeśli tylko mi wybaczysz, kochanie.
Nigdy nie złamię kolejnej przysięgi.
Tak wiele wczoraj rozbiłam.
# And boy you ought see me now #