The Four Seasons — Tonite, Tonite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonite, Tonite", wykonawca: The Four Seasons.
Tekst piosenki
Tonite, tonite
While I’m holding you so near
Tonite, tonite
What I’d give if I could hear
Those three little words
That would thrill the heart of me Just whisper 'shhhh… I love you'
And will eternally
Tonite, tonite
More than any time before
This heart of mine
Seems to need you so much more
The touch of your lips
The thrill of your embrace
Keeps saying that
No one will ever take your place
While looking up above
I wished upon a star
And prayed for a blessing from above
Well if my wish should come true
Until our life is through
I’ll have you near to have to hold and to love
Well, tonite, tonite
May never reach an end
I’ll miss you so Til you’re in my arms again
With all of my heart
I declare with all my might
I’ll love you forever
As I love you tonight
Tonite, tonite
May never reach an end
I’ll miss you so Til you’re in my arms again
With all of my heart
I declare with all my might
I’ll love you forever
As I love you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonite, tonite
While I ' m holding you so near
Tonite, tonite
Co bym dał, gdybym mógł usłyszeć
Te trzy małe słowa
To by wstrząsnęło moim sercem, tylko szepcze: "shhhh... kocham cię".
I będzie wiecznie
Tonite, tonite
Bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
This heart of Mine
Wydaje się, że potrzebuję Cię o wiele bardziej.
Dotyk twoich ust
The thrill of your embrace
Ciągle to powtarza.
Nikt nigdy nie zajmie Twojego miejsca.
While looking up above
I Wish upon A star
I modliłem się o błogosławieństwo z góry
Jeśli moje życzenie się spełni
Dopóki nasze życie się nie skończy
* I ' ll have you near to have to hold and to love *
Cóż, tonite, tonite
May never reach an end
Będę za tobą tęsknić, aż znów będziesz w moich ramionach.
Z całego serca
Oświadczam z całych sił
I ' ll love you forever
"As I love You tonight"
Tonite, tonite
May never reach an end
Będę za tobą tęsknić, aż znów będziesz w moich ramionach.
Z całego serca
Oświadczam z całych sił
I ' ll love you forever
"As I love You tonight"