The Frames — Fitzcarraldo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fitzcarraldo", wykonawca: The Frames.
Tekst piosenki
Here, back, down a long and straight track
I have chose the long road
That leads me out to god knows
So I can’t stop right now
Even the good stars can fall from grace and falter
Lose their faith and slide
But I can’t get an ocean that’s deep enough for my day
It’s the first of the ascension
It’s a sad way we’ve flown after the storm
And her last words were «I was only thinking of you»
In my golden days I was a slave
Well now it’s time for to sound your voice
And capture what you’re after
My ship was sold right up the river
But I’m not going down here
This journey isn’t over
It’s a long way to the house of Fitzcarraldo
And her last words were «I'm always thinking of you»
In my golden days I was a saint
Even the good stars can fall from grace and falter
Like lapdogs that stride that mystery
And her last words were «I'll see you down in history»
It’s the only way that we can go I shall eclipse you
It’s a long way to Fitzcarraldo
I don’t want to pray for you
In the name of something true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu, z powrotem, w dół długim i prostym torem
Wybrałem długą drogę
To prowadzi mnie do Bóg wie
So I can ' t stop right now
Nawet dobre gwiazdy mogą spaść z łaski i osłabnąć
Lose their faith and slide
But I can 't get an ocean that' s deep enough for my day
To pierwsze Wniebowstąpienie.
To smutna droga, którą lecimy po burzy.
A jej ostatnie słowa brzmiały :" I was only thinking of you»
In my golden days I was a slave
Teraz nadszedł czas, by zabrzmieć twoim głosem.
I uchwycić to, czego szukasz
Mój statek został sprzedany w górę rzeki.
Ale ja tu nie zejdę.
This journey isn ' t over
To długa droga do domu Fitzcarraldo.
Jej ostatnie słowa brzmiały: "zawsze myślę o Tobie".»
In my golden days I was a saint
Nawet dobre gwiazdy mogą spaść z łaski i osłabnąć
Jak lapdogi, które kroczą tą tajemnicą
Jej ostatnie słowa brzmiały: "do zobaczenia w historii»
To jedyny sposób, żebyśmy mogli odejść.
To długa droga do Fitzcarraldo.
Nie chcę się za ciebie modlić.
W imię czegoś prawdziwego