The Frames — Picture Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture Of Love", wykonawca: The Frames.
Tekst piosenki
I had to strain to understand
Your swimming in the water tower
Running blood down from my hand
She said are you sure that you live
The way you want to live
I had to hope to take her hand
I was hanging on the edge for hours
Dreaming of some starry strand
And I was dreaming about your face
Running back my way
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
I built a fire into the sky
A little something to remember you by And panic broke and I lost my faith
And I was mistaken for you
On the palace stool
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn’t think of forever
And long live your stars from above
And your fire of love
I had to strain to understand
Your swimming in the water tower
We were the picture of love
And love doesn’t think of tomorrow
And long live romance from above
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn’t think past forever
And long live you stars from above
And your fire of love
And your fire of love
And she said are you sure that you live
The way you want to live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem się wysilić, żeby zrozumieć.
Pływanie w wieży ciśnień
"Running blood down from my hand"
Powiedziała, Czy jesteś pewien, że żyjesz?
The way you want to live
Miałem nadzieję wziąć ją za rękę.
Godzinami wisiałam na krawędzi.
Dreaming of some starry strand
Śniłam o twojej twarzy.
Running back my way
We were the picture of love
And love doesn ' t think of tomorrow
Niech żyje romans z góry
And your fire of love
I built a fire into the sky
A little something to remember you by and panic broke and I lost my faith
I pomylili mnie z Tobą.
Na stołku pałacowym
We were the picture of love
And love doesn ' t think of tomorrow
Niech żyje romans z góry
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn ' t think of forever
I niech żyją Twoje gwiazdy z nieba
And your fire of love
Musiałem się wysilić, żeby zrozumieć.
Pływanie w wieży ciśnień
We were the picture of love
And love doesn ' t think of tomorrow
Niech żyje romans z góry
And your fire of love
We were the picture of love
And love doesn ' t think past forever
Niech żyją gwiazdy z nieba
And your fire of love
And your fire of love
I powiedziała, Czy jesteś pewien, że żyjesz?
The way you want to live