The Frank and Walters — John And Sue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John And Sue", wykonawca: The Frank and Walters.
Tekst piosenki
John said living this life ain’t easy
'Cause there’s nobody there for me
He keeps trying to find someone
And thinks it’s just not s’posed to be
He thinks there’s nobody there for me
But we know how life goes
So hold on and you’ll know
That someday you will find someone
Just remember that you will find love
So please don’t give up on trying
Don’t you worry you will find someone
So please don’t give up on trying
And remember when your lonely
That there’s someone out there surely
Don’t you worry you will find someone
Just remember you will find love
Sue goes out every Friday night
And hopes that she’ll be asked to dance
She’s too shy and she thinks she’s ugly
And she’ll never get a chance
She thinks she’ll never find romance
And maybe Sue will be there for John
And maybe John will be there for Sue
And there’ll be somebody there for you
Yes there’ll be somebody there for you
And there’ll be somebody there for you my friend
And there’ll be somebody John
And there’ll be somebody there for you my friend
And there’ll be somebody there for Sue
Somebody there for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
John said living this life ain ' t easy
'Cause there' s nobody there for me
Ciągle próbuje kogoś znaleźć.
I myśli, że to nie powinno być
Myśli, że nie ma tam nikogo dla mnie.
But we know how life goes
/ Align = "left" /
Że pewnego dnia znajdziesz kogoś
Pamiętaj, że znajdziesz miłość.
Więc proszę, nie rezygnuj z próbowania.
Nie martw się, znajdziesz kogoś.
Więc proszę, nie rezygnuj z próbowania.
And remember when your lonely
Że na pewno ktoś tam jest.
Nie martw się, znajdziesz kogoś.
Just remember you will find love
Sue wychodzi w każdy piątkowy wieczór.
I ma nadzieję, że zostanie poproszona do tańca
Jest zbyt nieśmiała i myśli, że jest brzydka.
I nigdy nie będzie miała szansy
Myśli, że nigdy nie znajdzie romansu.
I może Sue będzie tam dla Johna.
I może John będzie tam dla Sue
And there ' ll be somebody there for you
Tak, będzie tam ktoś dla Ciebie.
I będzie tam ktoś dla Ciebie, mój przyjacielu.
And there ' ll be somebody John
I będzie tam ktoś dla Ciebie, mój przyjacielu.
I będzie tam ktoś dla Sue.
Somebody there for you…