The Frank and Walters — Time We Said Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time We Said Goodnight", wykonawca: The Frank and Walters.
Tekst piosenki
It’s time we said goodnight
To all the love inside
You said that you would call me up and maybe
we go out for a drive
Well I’ve been up and down
And I’ve been pulled around
And I’ve been down this way too many times
And I’ve been past the limit
And I must admit it That I really thought that it was fine
It started out last year
I thought that it was clear
I thought that it would last forever
But I guess you didn’t care
Now I’ve been up all night
Thinking wrong was right
Cause I refuse to see that it was so You know you just deceived me When you tried to please me With a person that I didn’t know
When beauty becomes more than life itself
It was written in between
The simple things you said
And I hoped that I would always be in love with you
Yes I hoped that I would always be in love with you
And that you’d stay
You said to stay the night
To have have another try
You’d lure me with your sense of Eden
Then you’d keep me there on trial
Well I’ve been up and down
And I’ve been pulled around
And I’ve been down this way too many times
And I’ve been past the limit
And I must admit it That I really thought that it was fine
It’s time we said goodnight
To all the love inside
You said that you would call me up and maybe
We go out for a drive
Well I’ve been up and down
And I’ve been uplled around
And I’ve been down this way too many times
And I’ve been past the limit
And I must admit it That I really thought that it was fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas powiedzieć dobranoc.
To all the love inside
Powiedziałeś, że zadzwonisz i może
wybieramy się na przejażdżkę.
Well I ' ve been up and down
# And I ' ve been pulled around #
I byłem tu zbyt wiele razy.
And I ' ve been past the limit
I muszę przyznać, że naprawdę myślałem, że to było w porządku.
Zaczęło się w zeszłym roku.
Myślałem, że to jasne.
Myślałem, że to będzie trwało wiecznie.
Ale chyba cię to nie obchodziło.
# Now I ' ve been up all night #
"Thinking wrong was right"
Bo nie chcę tego widzieć, żebyś wiedziała, że mnie oszukałaś, kiedy próbowałaś zadowolić mnie osobą, której nie znałam.
Gdy piękno staje się czymś więcej niż życiem
Został napisany pomiędzy
The simple things you said
I miałem nadzieję, że zawsze będę w tobie zakochany.
Miałem nadzieję, że zawsze będę w tobie zakochany.
And that you ' d stay
Powiedziałeś, żeby zostać na noc.
To have have another try
Zwabisz mnie swoim rajem
Wtedy trzymałbyś mnie tam na procesie.
Well I ' ve been up and down
# And I ' ve been pulled around #
I byłem tu zbyt wiele razy.
And I ' ve been past the limit
I muszę przyznać, że naprawdę myślałem, że to było w porządku.
Czas powiedzieć dobranoc.
To all the love inside
Powiedziałeś, że zadzwonisz i może
Wybieramy się na przejażdżkę.
Well I ' ve been up and down
/ I zostałem wyniesiony
I byłem tu zbyt wiele razy.
And I ' ve been past the limit
I muszę przyznać, że naprawdę myślałem, że to było w porządku.