The Fratellis — Lupe Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lupe Brown", wykonawca: The Fratellis.

Tekst piosenki

Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, your girlfriend made me itch
And though I’ll keep you in mind I would be happy to switch
I don’t know where you got that voice
But I would sell it to London if you gave me the choice
And check those old clothes and those red bows
Though you’re a scrawny pup
I would be happy just to cheer you up, oh yes
Oh well, you just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me You got nothing I wish to steal
'Cause I got nothing to give you on account of Lucille
She don’t walk like a cripple should
Well, she’s Colombia’s finest, oh she’s better than good
Wednesday’s DJ’s came in side ways
Yelling for the mother of the sister
And the brother of Orla the tease
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zwolnij, Lupe Brown.
Powiedz Desdemonie, że jestem gotów odejść.
Cóż, nie ma na co patrzeć i trudno w to uwierzyć.
Well, don ' t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Byłeś dla nich wszystkim.
Ale nic dla mnie nie znaczyłeś. twoja dziewczyna mnie swędzi.
I chociaż będę o Tobie pamiętał, chętnie się zamienię.
Nie wiem, skąd masz ten głos.
Ale sprzedałbym go do Londynu, gdybyś dał mi wybór.
# And check those old clothes and those red bows #
Choć jesteś chudym szczeniakiem
Z chęcią Cię rozweselę.
Oh well, you just slow down, come on Lupe Brown
I powiedz Desdemonie, że jestem gotów odejść.
Cóż, nie ma na co patrzeć i trudno w to uwierzyć.
Well, don ' t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Byłeś dla nich wszystkim.
Ale nic dla mnie nie znaczyłeś. nie masz nic, co chciałbym ukraść.
Bo nie mam ci nic do powiedzenia z powodu Lucille.
Nie chodzi jak kaleka.
Well, she 's finest Colombia, Oh she' s better than good
Wednesday 's DJ' s came in side ways
/ Align = "left" /
I brat Orli łajdak
Zwolnij, Lupe Brown.
Powiedz Desdemonie, że jestem gotów odejść.
Cóż, nie ma na co patrzeć i trudno w to uwierzyć.
Well, don ' t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Byłeś dla nich wszystkim.
Ale nic dla mnie nie znaczyłeś. zwolnij, Lupe Brown.
I powiedz Desdemonie, że jestem gotów odejść.
Cóż, nie ma na co patrzeć i trudno w to uwierzyć.
Well, don ' t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Byłeś dla nich wszystkim.
Ale nic dla mnie nie znaczyłeś.