The Fratellis — Mistress Mabel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistress Mabel", wykonawca: The Fratellis.

Tekst piosenki

Mistress Mabel seriously wrong
Clears my table badly then she’s gone
Takes a liberty if you let her
Yes she’s bold but she should know better
Oh dear Mabel please don’t put me on Mistress Mabel all the kids agree
You’re unstable curious and free
Wind them down and then keep them kickin
Sunken eyed and all panic stricken
Oh dear mabel it still worries me Hem line rat bag so they told her
Last nights name tag across her shoulder
And tell me where all the days have gone
When you robbed my cradle tell me Mabel
Where’d you go when you can’t go on With this filthy fable tell me Mabel
Mistress Mabel won’t you marry me?
I’m unable to take it seriously
I’ll be good and you’ll be a minute
I wish you would or I’ll drop you in it Oh dear Mabel won’t you marry me?
Hem line rat bag so they told her
Last nights name tag across her shoulder,
And tell me where all the days have gone
When you robbed my cradle tell me Mabel
Where’d you go when you can’t go on With this filthy fable tell me Mabel
Tell me Mabel tell me Mabel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pani Mabel poważnie źle
Czyści mój stolik, a potem już jej nie ma.
/ Align = "left" /
Jest odważna, ale powinna wiedzieć lepiej.
Oh droga Mabel proszę nie dawaj mnie do Pani Mabel wszystkie dzieci się zgadzają
Jesteś niezrównoważony, ciekawy i wolny.
"Wind them down and then keep them kickin"
Sunken eyed and all panic stricken
Droga mabel, wciąż mnie to martwi, więc powiedzieli jej,
Last nights name tag across her shoulder
I powiedz mi gdzie wszystkie dni minęły
Kiedy okradłeś moją kołyskę powiedz mi Mabel
Powiedz mi Mabel.
Pani Mabel, nie wyjdziesz za mnie?
Nie mogę brać tego na poważnie.
Będę grzeczny, a ty za chwilę.
Och droga Mabel, nie wyjdziesz za mnie?
/ Align = "left" /
Last nights name tag across her shoulder,
I powiedz mi gdzie wszystkie dni minęły
Kiedy okradłeś moją kołyskę powiedz mi Mabel
Powiedz mi Mabel.
Tell me Mabel tell me Mabel