The Free Design — Umbrellas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Umbrellas", wykonawca: The Free Design.
Tekst piosenki
I’m walking down the street in the rain, my umbrella high above my head,
High above my head.
Puddles along the wet sidewalks and gutters, (pitter patter)
Rain lightly falling from the sky (pitter patter)
Rain lightly falling from the sky.
Red and green and free design,
Umbrellas are in bloom, nourished by the rain.
I’m walking down the street in the rain, my umbrella high above my head,
High above my head.
Though the clouds, the blackness and rain
I see the lightning strike as though it were pain.
Rain falling hard on a sea of umbrellas,
A colorful bottomless ocean.
Then the wind it blows and it blows,
I see the umbrellas bend, they creak and they groan.
Gusting down alleys and through streets of cars
Causing unbottled unspent commotion.
I spy a patch of blue through a cloud,
A patch of blue through a shroud.
Hopefully umbrellas hide and shrink and close
As the noonday sun peeks through the clouds.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę ulicą w deszczu, parasol wysoko nad głową.,
Wysoko nad moją głową.
Kałuże wzdłuż mokrych chodników i Rynn, (pitter patter)
Deszcz lekko spadający z nieba (pitter patter)
Deszcz lekko spadający z nieba.
Czerwony i zielony i wolny design,
Parasole kwitną, żywią się deszczem.
Idę ulicą w deszczu, parasol wysoko nad głową.,
Wysoko nad moją głową.
Choć chmury, czerń i deszcz
Widzę uderzenie pioruna, jakby to był ból.
Deszcz spadający mocno na morze parasoli,
Kolorowy ocean bez dna.
Then the wind it blows and it blows,
Parasole się wyginają, skrzypią i jęczą.
Po uliczkach i uliczkach samochodów
Powoduje niewydajne, niewydajne zamieszanie.
I spy a patch of blue through a cloud,
Niebieska plama przez Całun.
/ Align = "left" /
Gdy południe słońca zagląda przez chmury.