The Free Design — You Could Be Born Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Could Be Born Again", wykonawca: The Free Design.
Tekst piosenki
I’m beginning to get a new kind of feeling,
beginning to sing a new kind of song
I’m beginning to see that life’s worth the living,
beginning to find the right stead of just the wrong.
There was a moon last night, a pretty bird in flight
and a quiet breeze gliding through the trees.
I still can feel the ache in my heart
showing my life to be in need of a brand new start.
Begin to sing again, I’ll show you how
you could be born, born again now.
I’m beginning to see that life’s worth the living,
beginning to find the right stead of just the wrong.
It’s pretty easy to love when love is given back
you think it’s something special if you’re white or black
but I find all love to be easy once more
like a child who does not care who, how, why, what for
Begin to sing again, I’ll show you how
you could be born, born again now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynam mieć nowe uczucie.,
"beginning to sing a new kind of song"
Zaczynam dostrzegać, że życie jest warte życia.,
zaczynam odnajdywać właściwe miejsce niewłaściwego.
Był księżyc ostatniej nocy, piękny ptak w locie
i cichy wiatr szybujący między drzewami.
Wciąż czuję ból w moim sercu.
pokazuję, że moje życie potrzebuje nowego początku.
Zacznij znowu śpiewać, pokażę Ci jak
możesz się urodzić, narodzić na nowo.
Zaczynam dostrzegać, że życie jest warte życia.,
zaczynam odnajdywać właściwe miejsce niewłaściwego.
Łatwo jest kochać, gdy miłość się odwzajemnia.
myślisz, że to coś wyjątkowego, jeśli jesteś biały lub czarny
/ align = "left" /
jak dziecko, które nie obchodzi kto, jak, dlaczego, po co
Zacznij znowu śpiewać, pokażę Ci jak
możesz się urodzić, narodzić na nowo.