The Friday Night Boys — High School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High School", wykonawca: The Friday Night Boys.
Tekst piosenki
Well, from the waist down, you don’t turn around
Your body takes turns like the words, like the words
That are falling from my mouth
My jaw dropped down, my mind, it starts spinning
Starts spinning around all over again
I’d let you go, go do whatever, ever
I want you close but your heart says no Well, this feels like high school but nothing’s new
Every other boy tries talking to you
I guess graduating changes nothing at all
Well, from the neck up there’s not much to say
I know I could do better, could do better anyway
But when I’m waking up here next to you
I’ll be thinking to myself
What the hell, what the hell did I do
I’d let you go, go do whatever, ever
I want you close but your heart says no This feels like high school but nothing’s new
Every other boy tries talking to you
I guess graduating changes nothing at all
So high school all over again
Girls trick boys into thinking they like them
I guess graduating changes nothing at all
Well, I got over you at last
But baby, I get the last laugh
Where you going? Where you going?
No one cares to know
Well, it feels like high school but nothing’s new
Every other boy tries talking to you
I guess graduating changes nothing at all
Well, it feels like high school all over again
So girls trick boys into thinking they like them
I guess graduating changes nothing at all
Nothing at all
Well, it feels like high school but nothing’s new
Nothing at all
High school’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od pasa w dół, nie odwracasz się.
Twoje ciało zmienia się jak słowa, jak słowa
Które wypadają z moich ust
Moja szczęka opadła, mój umysł zaczyna się kręcić
/ Align = "left" /
I ' d let you go, go do whatever, ever
Chcę, żebyś była blisko, ale twoje serce mówi, że nie.
Każdy inny chłopak próbuje z tobą rozmawiać.
Myślę, że ukończenie szkoły niczego nie zmienia.
Cóż, od szyi w górę nie ma wiele do powiedzenia
I know I could do better, could do better anyway
Ale kiedy budzę się obok ciebie
Będę sobie myślał.
Co, do diabła, zrobiłem?
I ' d let you go, go do whatever, ever
I want you close but your heart says no this feels like high school but nothing ' s new
Każdy inny chłopak próbuje z tobą rozmawiać.
Myślę, że ukończenie szkoły niczego nie zmienia.
/ Align = "left" /
Dziewczyny oszukują chłopców, żeby myśleli, że im się podobają.
Myślę, że ukończenie szkoły niczego nie zmienia.
W końcu o Tobie zapomniałam.
But baby, I get the last laugh
Gdzie idziesz? Gdzie idziesz?
No one cares to know
Czuję się jak w liceum, ale nic nowego.
Każdy inny chłopak próbuje z tobą rozmawiać.
Myślę, że ukończenie szkoły niczego nie zmienia.
Czuję się jak w liceum.
Więc dziewczyny oszukują chłopców, żeby myśleli, że ich lubią.
Myślę, że ukończenie szkoły niczego nie zmienia.
Zupełnie nic.
Czuję się jak w liceum, ale nic nowego.
Zupełnie nic.
High school ' s over