The Friday Night Boys — Suicide Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Sunday", wykonawca: The Friday Night Boys.
Tekst piosenki
Woke up sweatin' to a sinkin' sun
The front door’s open and the TV’s on And I still can’t remember
So tell me where we were and what we did last night
Were there really fireworks up in the sky?
Does it even matter?
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Another reason we don’t care
You know we’re doin' it our way
Another suicide Sunday
How many days in a row can I wear these clothes?
I hear the phone ring, I think I’ll let it go
I don’t wanna face it I wish I had a girl to keep me occupied
'Cause I don’t even have the energy to go outside
Might as well just make it Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Another reason we don’t care
You know we’re doin' it our way
Another suicide Sunday
I don’t mean to be so condescendin'
To the depths that I’m descendin'
I’m not askin' you for anythin', for anythin' at all, all, all
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Another reason we don’t care
You know we’re doin' it our way
Another suicide Sunday
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Another reason we don’t care
You know we’re doin' it our way
Another suicide Sunday
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Obudziłem się spocony / do słońca.
Drzwi są otwarte, telewizor włączony, a ja wciąż nie pamiętam.
Powiedz mi, gdzie byliśmy i co robiliśmy zeszłej nocy.
Czy na niebie naprawdę były fajerwerki?
Czy to w ogóle ma znaczenie?
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Kolejny powód, dla którego nas to nie obchodzi.
You know we 're doin' it our way
Another suicide Sunday
Ile dni z rzędu mogę nosić te ubrania?
Słyszę dzwonek telefonu, chyba odpuszczę.
Nie chcę się z tym zmierzyć. chciałbym mieć dziewczynę, która mnie czymś zajmie.
'Cause I don' t even have the energy to go outside
Równie dobrze może to być kolejna samobójcza niedziela.
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Kolejny powód, dla którego nas to nie obchodzi.
You know we 're doin' it our way
Another suicide Sunday
Nie chcę być taki protekcjonalny.
To the depths that I 'm descendin'
I 'm not askin ' you for anythin', for anythin ' at all, all, all
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Kolejny powód, dla którego nas to nie obchodzi.
You know we 're doin' it our way
Another suicide Sunday
Another suicide Sunday
Another way to go nowhere
Another day to do nothin'
A new millennial nightmare
Another suicide Sunday
Kolejny powód, dla którego nas to nie obchodzi.
You know we 're doin' it our way
Another suicide Sunday