The Frogs — Which One of You Gave My Daughter the Dope? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Which One of You Gave My Daughter the Dope?", wykonawca: The Frogs.
Tekst piosenki
If I ever catch the guy who…
Okay, which one of you guys gave my daughter the dope?
She ain’t livin' no more
I just came from the coffin
Cope? I’ll cope
I’ll cope with her goddamn death
But which one of you guys gave my daughter the dope?
Come on, one of you fuckin' coke addicts own up and tell me Tell me how to cope
You cope with a closed casket
Full of doped up daughter dope
Okay, which one of you fuckin' addicts gave my daughter the dope?
One of you measly bastards is gonna pay, I’ll tell ya Don’t tell me to cope
How the fuck do you cope
When a ten-year-old daughter’s life is fuckin' snuffed?
My wife just had an operation, too, so I wanna ask you
Which one of you creeps gave my daughter the dope?
This ain’t no fuckin' soap opera
This is my goddamn daughter’s life we’re talkin' about
I wanna know which one of you bastard dogs gave my daughter the dope?
It ain’t no miracle raising her up from the grave, but I’m gonna try
Which one of you, oh, gave my daughter the dope?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek złapię faceta, który…
Który z was dał mojej córce narkotyki?
She ain 't livin' No more
Właśnie wyszedłem z trumny.
Radzić sobie? Poradzę sobie.
Poradzę sobie z jej cholerną śmiercią.
Ale który z was dał mojej córce narkotyki?
No dalej, jeden z was, pierdolony ćpun, Przyznaj się i powiedz mi, jak sobie z tym poradzić.
Radzisz sobie z zamkniętą trumną.
Full of doped up daughter dope
Który z was, jebanych narkomanów, dał mojej córce narkotyki?
Jeden z was, nędzne dranie, zapłaci, powiem wam, nie każcie mi sobie radzić.
Jak, kurwa, sobie z tym radzisz?
Kiedy życie 10-letniej córki jest, kurwa, zgaszone?
Moja żona też miała operację.
Który z was, dziwaki, dał mojej córce narkotyki?
To nie jest pieprzona opera mydlana.
Mówimy o życiu mojej córki.
Chcę wiedzieć, który z was, bydlaki, dał mojej córce narkotyki?
To nie cud, że wskrzesiłem ją z grobu, ale spróbuję.
Który z was dał mojej córce narkotyki?